Deutsch 
Das Team von der Niers ist sehr gut in seine erste Saison gestartet und gilt als Mitfavorit auf den Aufstieg. Mit deutlichen Ergebnissen konnten fast alle Gegner vom Eis gefegt werden. Nur gegen den ESV Bergisch Gladbach musste man letzten Freitag eine 6:7 Niederlage nach Penaltyschiessen vor Heimischem Publikum hinnehmen. Doch Phönix-Coach Karel Lang wird seine Mannen bis zum Derby wieder auf die richtige Spur bringen, damit es den wohl heißesten Tanz der Saison gibt. Der Feuervogel möchte nur all zu gern die Punkte aus der Seidenstadt entführen. Doch das wollen die Preussen natürlich verhindern. Nach den letzten beiden gewonnenen Partien vom Wochenende gegen die Bullydogs aus Nordhorn (11:0) und den Bördeindianern aus Soest (8:3) stehen die Preussen unangefochten an erster Stelle der NRW Liga.
Für das Team aus der Seidenstadt stehen noch zwei Trainingseinheiten auf dem Programm, in denen Coach Spychala sein Team auf das Derby bestens einstellen und einschwören wird. Für die nötige Spannung dürfte also ausreichend gesorgt sein und die Preussen hoffen wieder auf gut gefüllte Ränge und eine tolle Unterstützung.
eishockey.net / PM EHC Krefeld
