Deutsch 
Entsprechend wurden daher zwei bekannte Gesichter aus der Vorsaison weiterverpflichtet.
Ratingens Headcoach Alexander Jacobs sieht in der Verteidiger-Stürmer-Kombination der Brüder Matthias und Marius Hornig hoffnugsvolle und formbare Talente.
Mit seinen Worten hört sich das kurz und knapp so an:”Matthias ist ein schlittschuhläuferisch guter Verteidiger, der noch ausbaufähig ist. Er muss nur noch ein bisschen ruhiger an der Scheibe werden.”
Über den jüngeren Bruder Maruis sagt Alex Jacobs mit einem Augenzwinkern:”Er entwickelt sich unter meiner Anleitung natürlich sehr gut und hat noch Möglichkeiten, sich weiter zu steigern, sodass er mehr Eiszeiten während der Spiele bekommen wird, wenn die Leistung stimmt.”
Beide Spieler wurden vor 22 bzw. 19 Jahren in Düsseldorf geboren, spielten zunächst im Nachwuchs der Düsseldorfer EG, anschließend in der Domstadt am Rhein, bei der jeder hartgesottene DEG-Fan vehement abwinkt und nunmehr für die erste Seniorenmannschaft der Ratinger Ice Aliens.
Matthias Hornig (Nummer 93) war in der letzten Saison der ”Dauerbrenner” im Team der Außerirdischen, da er als einziger Akteur alle 38 Liga-Spiele absolvierte und ist zudem ein sehr fairer Spieler, welcher über alle Begegnungen im Durchschnitt gerade einmal eine Minute in der Kühlbox verbringen musste.
Marius Hornig lief 34 Mal im rot-weißen Alienstrikot mit der Nummer 88 auf und konnte als Nachwuchsstürmer während seiner Einsätze in der Oberliga ein Tor und vier Assists beisteuern.
Dieses Tor erzielte er in einem sehenswerten Spiel gegen den haushohen Favoriten Herner EV, welches die Aliens erst in buchstäblich letzter Sekunde (59:59 Minute/Sekunde) mit 2:3 verloren geben mussten. Sein Anschlusstreffer zum 1:2 ebenete damals den Weg zum Ratinger Ausgleich, was den in vielen vorherigen Spielen deutlich überlegenen Gegner am Herner Gysenberg fast an den Rand einer Niederlage brachte.
eishockey.net / PM Ratingen
Nützliche Links zur Oberliga West 2014/2015
