Deutsch 
Die Gäste aus Niederbayern reisen mit ihrem heute verpflichteten neuen Cheftrainer Tom Pokel (50 Jahre/zuletzt HC Bolzano) an. Die Eisbären hoffen an diesem Wochenende auf die Rückkehr von Nick Petersen in den Kader. Ob und wann der Kanadier wieder mitspielen kann, entscheidet sich in den kommenden Teamtrainingseinheiten. Louis-Marc Aubry wird den Eisbären aufgrund seiner Fingerfraktur weiterhin fehlen. Kapitän Rankel laboriert an seiner Adduktorenverletzung.
„Wir müssen einfach ein gutes Spiel machen gegen Straubing“, sagt Eisbären-Stürmer Thomas Oppenheimer. „In unserer Liga gibt’s nur gute Mannschaften da kann man sich nicht ausruhen. Wir müssen uns gut vorbereiten und konzentriert spielen.“ Die Eisbären empfingen die Tigers bereits Mitte September zum ersten Vergleich beider Teams in Berlin. Der derzeitige Tabellenzweite gewann dieses Match mit 3:1.
Der Eisbären-Kader für das Spiel gegen Straubing
Tor: Petri Vehanen, Marvin Cüpper
Abwehr: Kai Wissmann, Frank Hördler, Danny Richmond, Jonas Müller, Micki DuPont, Jens Baxmann,
Blake Parlett
Angriff: Maximilian Adam, Charlie Jahnke, Vincent Hessler, Jamie MacQueen, Thomas Oppenheimer,
Florian Busch, James Sheppard, Sven Ziegler, Martin Buchwieser, Sean Backman, Daniel Fischbuch,
Mark Olver, Marcel Noebels
Nicht zur Verfügung: Maximilian Franzreb (Weißwasser), André Rankel (Adduktoren), Louis-Marc
Aubry (Fingerfraktur), Nick Petersen (Unterkörper), Constantin Braun
Vier Eisbären-Spieler beim Deutschland-Cup 2017 in Augsburg
Die Eisbären Berlin sind mit vier Spielern beim Deutschland-Cup 2017 vom 10.-12. November 2017 in Augsburg vertreten. Neben Sean Backman, der bereits vor einer Woche für das Team USA nominiert wurde, steht jetzt auch der deutsche Kader von Bundestrainer Marco Sturm fest. Die Verteidiger Frank Hördler, Jonas Müller und Stürmer Thomas Oppenheimer wurden heute für das DEB-Team nominiert. Zudem ist auch Physio André Kreidler in Augsburg im Einsatz.
eishockey.net / PM Eisbären Berlin
Nützliche Links zur DEL
