Deutsch 
Im ersten Drittel haben die Eisbären zwar etwas mehr vom Spiel, doch die HC Landsberg Riverkings halten gut dagegen. Den Regensburger Führungstreffer von Constantin Ontl (10. Minute) kontern sie in der 17. Minute durch Mika Reuter zum 1:1-Pausenstand.
Drei Treffer durch Tomas Schwamberger (30./PP1), Erik Keresztury (32.) und Andrew Schembri (36.).in sechs Minuten sorgen dann im zweiten Drittel für einen komfortablen Vorsprung.
Im Schlussabschnitt treffen nach dem zwischenzeitlichen Anschlusstreffer durch Jussi Nättinen (47. ) Lukas Heger (49.) sowie Andrew Schembri in doppelter Überzahl (54.) für die Eisbären und sorgen für ein 6-Punkte-Wochenende, an dem Constantin Ontl 9 Scorerpunkte sammelt und nun dadurch auf Platz 2 der Topscorer der Liga hinter Andrew Schembri liegt.
