Deutsch 
Heute Abend ab 18:30 Uhr kreuzen die Indians bereits zum dritten Mal in dieser Saison Ihre Schläger mit den Scorpions aus Mellendorf.
Insgesamt erwartet Euch Eishockeyfans ein besonderer Tag, den jeder Teilnehmer sicherlich nicht so schnell vergessen wird.
Der gesamte Tag ist mit einem großartigen Programm gefüllt.
Der Einlass in die Heinz-von Heiden-Arena beginnt ab 13 Uhr.
Bereits um 13:30 Uhr würden sich die Kinder aus dem Eishockeynachwuchs Hannover über viele Zuschauer freuen. Die ESGH spielt dann zwei Spiele gegen die Teams aus Stuttgart und Bad Tölz.
Ab 14 Uhr spielt die Band Culcha Candela. Ab 15 Uhr steigt dann das Charity Spiel zwischen dem Team Mertesacker Stiftung und dem Team Stiftung Kinderherz Hannover. Bei diesem Spiel sind einige ehemalige Indians Spieler dabei: Thomas Pape, Andy Morczinietz, Robby Hein, Armin Finkel, Jan Hemmes, Stefan Goller, Nickolas Bovenschen, Keven Gall, Bryan Phillips und Brad Bagu. Unterstützung gibt es von Tina Sellmann und Denise Carnehl aus unserem Damen Team vom Pferdeturm. Gecoacht wird das Team Mertesacker von Greg Thomson.
Ab 16:45 Uhr spielt dann mit Alle Farben ein weiterer Musikact.
Und danach biegen wir dann auf die Zielgerade ein zum großen Highlight des Tages.
Ab 18:30 Uhr spielen dann die Scorpions aus Mellendorf gegen unsere Indians aus Hannover in einem Oberliga Punktspiel.
In der ersten Drittelpause erwartet Euch dann Musik von Fury in the Slaughterhouse.
Noch zwei Infos zum Ablauf während des Spieles. Die Drittelpausen sind auf 20 Minuten verlängert. Im dritten Drittel erfolgt nach 10 Spielminuten ein nochmaliger Seitenwechsel der Teams.
Beim heutigen Spiel
Im Nordbereich der Arena findet Ihr den Indians Merchandising Stand.
Wir wünschen allen Indians Fans einen großartigen unvergesslichen Tag eine gute und entspannte Anreise. Die Mannschaft freut sich auf Eure Unterstützung vor Ort und wir sind uns sicher, dass wir am heutigen Tag trotz der Ansetzung als Nominelles Auswärtsspieles ein Heimspiel haben werden.
