Deutsch 
Am Dienstagabend treffen die Dresdner Eislöwen im Olympia-Eissport-Zentrum in Garmisch-Partenkirchen auf den SC Riessersee. Am Montag absolvierten die Blau-Weißen eine Eiseinheit in Mittenwald, wo das Team während der Auswärtsreise auch untergebracht ist. Eislöwen-Cheftrainer Thomas Popiesch muss neben den Langzeitverletzten weiterhin auf Stefan Chaput verzichten. Eisbären-Förderlizenzspieler Kai Wissmann tritt zudem am Dienstag die Reise zum 5-Nationen-Turnier ins schwedische Göteborg an und gehört gegen den SCR nicht zum Dresdner Aufgebot.
„Es wird ein spannendes und enges Spiel. Der SC Riessersee ist ein direkter Konkurrent um die Playoff-Plätze. Nach dem Trainerwechsel hat das Team vielleicht nicht die Ergebnisse erreicht, die erhofft wurden. Jetzt scheint die Mannschaft sich aber gefunden zu haben. Gegen Crimmitschau hat der SCR am Sonntag nach Penaltyschießen einen 4:3-Sieg gefeiert. Wir rechnen damit, dass es auch am Dienstag eine knappe Kiste wird“, sagt Thomas Popiesch.
Das Spiel beim SC Riessersee beginnt am Dienstag, 3. Februar um 20 Uhr und wird geleitet von HSR Ulrich Hatz (Trostberg).
eishockey.net / PM Dresden
Nützliches zur DEL 2
