Deutsch 
Das Team von Cheftrainer Thomas Popiesch setzte sich beim Oberligisten Saale Bulls Halle mit 4:0 (1:0; 3:0; 0:0) durch.
Nur fünf Minuten waren gespielt, als Mirko Sacher der Führungstreffer für Dresden gelang. Im zweiten Abschnitt bauten Arturs Kruminsch (21.), Dominik Grafenthin (33.) sowie Sebastian Zauner (39.) mit ihren Toren die Eislöwen-Führung aus.
„Nach der Partie am Samstag gegen die IceFighters konnten wir heute direkt gegen einen weiteren ambitionierten Oberligisten testen. Wie schon in Leipzig hat uns auch Halle gerade zum Beginn alles abverlangt. Wir sind allerdings immer besser ins Spiel gekommen und haben dann auch die Tore geschossen. Mit einem kleinen Kader von nur 14 Spielern haben wir die Partie ansprechend zu Ende gebracht und zu null gespielt, was gerade auch für unseren Goalie Brett Jaeger spricht“, sagt Eislöwen-Cheftrainer Thomas Popiesch.
Mit dem Spiel in Halle endet für die Dresdner Eislöwen die Vorbereitungsphase. Am Freitag, 11. September (19.30 Uhr) starten die Blau-Weißen mit einem Gastspiel beim ESV Kaufbeuren in die DEL2-Saison 2015/2016. Das erste Heimspiel steht für das Popiesch-Team am Sonntag, 13. September (17 Uhr) auf dem Programm.
eishockey.net / PM Dresden
Nützliches zur DEL 2
