Deutsch 
Die Dresdner Eislöwen haben das DEL2-Punktspiel bei den Löwen Frankfurt nach Verlängerung mit 1:2 (1:0; 0:1; 0:0; 0:1) verloren. Vor 4773 Zuschauern nutzte Thomas Pielmeier (16.) für die Blau-Weißen eine Überzahlsituation zur Führung. Im zweiten Abschnitt gelang Brett Breitkreuz ebenfalls im Powerplay der Ausgleich (31.). Die Entscheidung musste in der Verlängerung fallen. Ausgerechnet der Ex-Dresdner Patrick Jarrett netzte zum spielentscheidenden Treffer ein. Für die Eislöwen wäre in dieser Partie mehr möglich gewesen.
Eislöwen-Cheftrainer Franz Steer: „Im ersten Drittel haben wir uns toll präsentiert, müssen aber zwei, drei Tore mehr schießen, denn genau die haben uns hinten raus gefehlt. In das zweite Drittel sind wir nicht gut reingekommen, hatten viele Scheibenverluste. Der letzte Abschnitt war ausgeglichen mit guten Chancen auf unserer Seite. In der Verlängerung treffen wir dann sogar den Pfosten, kassieren wenig später aber leider das Tor. Vom Ergebnis her ist es ärgerlich, dennoch haben wir ein gutes Auswärtsspiel gemacht.“
Das nächste DEL2-Punktspiel bestreiten die Dresdner Eislöwen am Dienstag, 26. Dezember um 17 Uhr gegen den SC Riessersee.
eishockey.net / PM Dresden
Nützliches zur DEL 2
