Deutsch 
Die Blau-Weißen liegen nach zwei Niederlagen in der Verlängerung und dem 0:5 vom Dienstag in der Serie derzeit mit 0:3 zurück.
„Wir brauchen uns nicht verstecken, haben uns in der Serie gut verkauft und hatten unsere Chancen. Die Jungs haben klar gemacht, dass noch keiner Lust auf Urlaub hat. Wir müssen am Freitag von Beginn an intensiv agieren, den Gegner unter Druck setzen. Gemeinsam mit unseren Fans können wir alles schaffen“, sagt Eislöwen-Cheftrainer Thomas Popiesch.
„Die letzte Niederlage vermittelte vom Ergebnis her einen deutlichen Eindruck, aber das Spiel hätte durchaus auch knapper enden können. Mit dem Wissen, dass wir in der Serie gute Spiele abgeliefert haben, müssen wir jetzt in die nächste Partie gehen. Unser klarer Auftrag ist es, mehr Tore zu schießen. Zwei aus den letzten drei Spielen sind eindeutig zu wenig“, sagt Lukas Slavetinsky und fügt hinzu: „Die Vorzeichen sind nicht verändert. Wir benötigen weiterhin vier Siege, müssen hart arbeiten und an uns glauben. Ich persönlich habe es mit Ravensburg schon geschafft, eine 0:3-Serie zu drehen. Davon habe ich den Jungs natürlich berichtet. Wenn man den ersten Sieg in der Tasche hat, wird auch der Druck auf den Gegner größer.“
„Wir haben am Dienstag nicht schlecht gespielt, aber uns durch frühe Tore das Spiel selbst kaputt gemacht. Wir wollen nicht zulassen, dass die Serie am Freitag entschieden wird und werden noch einmal alle Kräfte mobilisieren. Wenn wir mehr Druck nach vorn ausüben, bin ich optimistisch, dass wir am Freitag vor heimischer Kulisse den ersten Sieg in der Serie feiern können“, sagt Petr Macholda.
Das vierte Playoff-Spiel gegen Bietigheim beginnt am Freitag, 20. März um 19.30 Uhr und wird geleitet vom Schiedsrichtergespann Jens Steinecke (Erfurt) und Sven Fischer (Osterode). Kassen und Arena öffnen um 18 Uhr; der VIP-Raum um 18.30 Uhr. Wie gewohnt überträgt auch SpradeTV die Partie zum Preis von 5,50 Euro im Livestream.
eishockey.net / PM Dresden
Nützliches zur DEL 2
