Deutsch 
Die Eispiraten Crimmitschau haben es verpasst, aus einem wichtigen Schlüsselspiel gegen die Starbulls Rosenheim etwas Zählbares mitzunehmen. Gegen den Tabellenvorletzten unterlagen die Westsachsen mit 5:1 und behalten somit die “Rote Laterne” im Sahnpark. Dabei starteten die Crimmitschauer gut in die Partie und gingen durch Bernhard Keil auch mit 1:0 in Führung. Zu viele Disziplinlosigkeiten brachten die Eispiraten schlussendlich um ihren Ertrag.
Bis auf Daniel Bucheli, Danny Pyka, Mark Lee und Christoph Kabitzky, welcher seit dieser Woche wieder individuell auf dem Eis trainiert, konnte John Tripp im Auswärtsspiel bei den Starbulls Rosenheim aus dem Vollen schöpfen. Henning Schroth bekam den Vorzug im Tor. Stammgoalie Ryan Nie nahm unter seinem neuen Trainer erstmals auf der Bank Platz.
Zunächst hatten auch Tripps Eispiraten mehr Spielanteile als Rosenheim. Ein gutes Überzahlspiel zu Beginn der Partie blieb jedoch ohne Ertrag. Im Anschluss kamen die Schützlinge von Franz Steer aber besser in Fahrt und erspielten sich einige gute Möglichkeiten. Henning Schroth stand allerdings immer wieder seinen Mann und parierte Chance um Chance. Schließlich waren es die Crimmitschauer, die den ersten Treffer des Spiels für sich verbuchen konnten. Nach einem Schuss von Patrick Pohl fälschte Bernhard Keil den Puck unhaltbar für Starbulls-Goalie Timo Herden zum 1:0 ab. Martin Bartek verpasste nur wenige Augenblicke später das 2:0, als Herden seinen Schuss stark parierte. In der 18. Minute waren es dann aber die Oberbayern, welche den Spielstand egalisieren konnten. Nach einer guten Kombination vollendete Joseph Lewis eiskalt zum 1:1. Wenige Sekunden vor dem Ende musste dann André Schietzold das Eis vorzeitig verlassen. Der Eispiraten-Kapitän erhielt von Schiedsrichter Daniel Ratz eine umstrittene Spieldauerdisziplinarstrafe.
Ein fünfminütiges Unterzahlspiel gleich zu Beginn des 2. Drittels überstanden die Eispiraten mit einem starken Defensivverhalten und einem gut parierenden Henning Schroth zunächst unbeschadet. Im Anschluss leisteten sich die Westsachsen dann aber zu viele Disziplinlosigkeiten, was die Oberbayern zu bestrafen wussten. Erst traf Michael Baindl zum 2:1 für die Rosenheimer. Lediglich zwei Minuten später konnte sich erneut Joseph Lewis in die Torschützenliste eintragen und besorgte somit den Treffer zum 3:1. Die Pleißestädter kamen in Folge nicht mehr zu zwingenden Chancen. Lediglich Niclas Lucenius konnte wenige Zeigerumdrehungen vor dem Drittelende einen Schuss für sich verbuchen, scheiterte aber an Timo Herden.
Auch im Schlussabschnitt taten sich die Männer von Cheftrainer John Tripp in der Offensive schwer. Die Defensive der Starbulls stand gut und ließ gegen die Gastgeber aus Crimmitschau nur wenige Schüsse zu. Einzig und allein Vincent Schlenker prüfte Timo Herden zu einer Glanztat. In der 49. Minute bauten die Oberbayern ihre Führung dann weiter aus. Simon Heidenreich erzielte mit seinem ersten Profitor das 4:1 und machte den Sack sprichwörtlich zu. Das 5:1, welches Tyler McNeely in der 59. Spielminute erzielte, diente am Ende lediglich der Statistik.
Torfolge (1:1, 0:2, 0:2):
0:1 Bernhard Keil (Patrick Pohl, Vincent Schlenker) 10:57
1:1 Joseph Lewis (Tyler McNeely, Tyler Scofield) 17:34 - PP1
2:1 Michael Baindl (Dominik Daxlberger, Manuel Edfelder) 28:55 - PP1
3:1 Greg Classen (Joseph Lewis, Tyler McNeely) 30:28 - PP1
4:1 Simon Heidenreich (Yannick Wenzel) 48:21
5:1 Tyler McNeely (Tyler Scofield, Joseph Lewis) 57:21 - EN
Zuschauer: 2.203
eishockey.net / PM Crimmitschau
Nützliches zur DEL 2
