Deutsch 
Der EV Landshut hat gemeinsam mit seinen Fans eine turbulente DEL2-Spielzeit 2022/23 auf der gemeinsamen Saisonabschlussfeier beendet und dabei insgesamt sechs Spieler, unter ihnen auch Kapitän Max Forster, verabschiedet.
Nach insgesamt 15 Jahren im Profi-Team des EV Landshut sagte Max Forster den Fans „Servus“ und bedankte sich bei allen für die große Unterstützung, die er während seiner langen Karriere im Dress seines Heimatvereins 667 Insgesamt absolvierte „Forsti“ 667 Partien für seinen EVL und war zuletzt nicht nur Kapitän des Traditionsvereins, sondern auch eine echte Identifikationsfigur. „Max war für mich in den letzten Jahren das Gesicht des EV Landshut. Er hat auch meine Zeit als Geschäftsführer mit dem Aufstieg von der Oberliga in die DEL2 maßgeblich mitgeprägt. Für mich ist es eine undankbare Aufgabe, Max zu verabschieden. Er hat großes für den EVL geleistet und auch wenn er nun für einen anderen Verein spielen wird, bin ich mir sicher, dass sein Herz immer für den EVL schlagen wird“, sagte EVL-Spielbetriebs-GmbH Ralf Hantschke, der dem 32-Jährigen zum Abschied ein Trikot und eine große Fotocollage überreichte.
Verabschiedet wurden außerdem Fabian Baßler, Daniel Bruch, Alexander Dersch, Jack Doremus und Andreé Hult, die sich allesamt neuen sportlichen Herausforderungen widmen werden. Ihnen allen wünscht der EVL für die berufliche und private Zukunft alles Gute.
