Deutsch 
Für ein weiteres Erfurter Eigengewächs ist in der kommenden Saison Schluss. Enrico Manske, der von Kindertagen an beim EHC Erfurt e.V. groß geworden ist, wird in der kommenden Spielzeit nicht mehr für die Drachen auflaufen.
Der 31-jährige Stürmer begann seine Karriere im frühen Alter bei den Young Dragons Erfurt und spielte im Jugendbereich u. a. in der Juniorenbundesliga. Im Alter von 20 Jahren schaffte er den Sprung in die erste Mannschaft der Black Dragons, wo er auch den Rest seiner Karriere verbringen sollte. Dabei kam der technisch versierte Manske auf insgesamt 354 Spiele für die Drachen in der regulären Saison und erzielte dabei 156 Punkte. Nach zwölf Spielzeiten ist für den gebürtigen Erfurter die Maxime erreicht und damit geht ein langes Kapitel Eishockey beim EHC zu Ende.
Der EHC Erfurt e.V. bedankt sich bei „Enno“ für das langjährige Engagement und den Einsatz im Drachentrikot. Entsprechend wünschen wir Enrico alles Gute für die Zukunft und maximale Erfolge in allen Lebenslagen und -bereichen.
