Deutsch 
Der Vorsprung schrumpft: Der EC Bad Nauheim verliert bei den Lausitzer Füchsen in Weißwasser mit 1:4. Enttäuschend! Eishockey-Zweitligist EC Bad Nauheim verliert am Freitagabend bei den Lausitzer Füchsen mit 1:4 (1:2, 0:1, 0:1). Damit ist der Vorsprung der Roten Teufel auf den Tabellen-Elften aus Weißwasser auf nur noch acht Zähler geschrumpft. Verteidiger Steve Slaton erzielte den einzigen Treffer der Hessen. Am Sonntag (18.30 Uhr) kommt’s im Colonel-Knight-Stadion bereits zum Wiedersehen beider Mannschaften.
Tore:
1:0 [09:05] – Ross (Breitkreuz)
2:0 [16:17] – George (Hammond, Keussen) // PP2
2:1[18:36] – Slaton (El-Sayed, Bíreš)
3:1 [39:09] – Kerbashian (George, Hammond) // PP1
4:1 [43:16] – Murphy (Hammond, Kerbashian)
Strafen Lausitz: 10
Strafen Bad Nauheim: 14
