Deutsch 
Die Teamärzte der Krefeld Pinguine geben Entwarnung: Daniel Pietta hat im letzten Saisonspiel am vergangenen Sonntag gegen die Augsburger Panther nach einem Check eines Gegenspielers eine Prellung des Jochbeins und des Knies erlitten. Nach einem kurzen Urlaub wird der Stürmer deshalb ganz regulär in die WM-Vorbereitung starten. Daniel Pietta: „Der Schreck war größer als die Verletzung selbst. Leider konnte ich dann bei der Verabschiedung auf dem Eis nicht dabei sein, weil mein Schädel brummte und ich nach Spielende direkt zu weiteren Untersuchungen ins Krankenhaus gefahren bin.“
