Deutsch 
Was für ein Fight, der am Ende zu wenig belohnt wird. Nur das es diesmal nicht an der spielerischen Leistung der Black Dragons Erfurt lag. Felix Schümann hat das einzige Tor in diesem Drittel erzaubert, aber insbesondere in den letzten 10 Minuten haben mitunter unverständliche Entscheidungen der Offiziellen das Spiel sprichwörtlich zerpfiffen und den Erfurtern die Chancen zum Ausgleich genommen.
Erfurt unterliegt den Trappers mit 2:3 denkbar knapp. Naben Felix Schümann war auch Fritz Denner erfolgreich. Am kommenden Wochenende wird es für die Black Dragons nicht einfacher. Am Freitagabend reisen die Thüringer zu den Hannover Scorpions. Sonntag gehts zum aktuellen Tabellenführer, den Saale Bulls aus Halle.
