Deutsch 
Am morgigen Mittwoch (16.03.2016 - 16:00 Uhr) wird Eispiraten Stürmer John Tripp einen Spendenscheck an den Elternverein krebskranker Kinder e.V. in Chemnitz überreichen. Das Geld, welches im Rahmen der Heimspiele der Eispiraten im Kunsteisstadion Crimmitschau bei einer Tombola gesammelt wurde, soll die Kinder und Eltern beim Kampf gegen die Krankheit unterstützen. Wie hoch die Summe ist, die durch einen überdimensionalen Scheck öffentlich gemacht wird, beleibt bis zur Übergabe zunächst unter Verschluss.
Wie das Geld letztlich Verwendung finden wird, soll durch den Elternverein krebskranker Kinder e.V. Chemnitz entschieden werden. Die Eispiraten Crimmitschau, die die Aktion und Initiative des Ex-Nationalspielers unterstützen, freuen sich über die Beteiligung ihrer Fans, welche sich tatkräftig an der Aktion beteiligten.
Ob eine ähnliche Aktion in der kommenden Saison am Eishockey-Standort Crimmitschau seine Fortsetzung findet, ist offen. Die Verantwortlichen arbeiten derzeit gemeinsam mit der Faninitiative für das Crimmitschauer Eishockey (FanICE) an einem entsprechenden Konzept.
Die Eispiraten Crimmitschau und Eishockeyprofi John Tripp laden hiermit alle Medienvertreter herzlich ein, die Übergabe des Spendenschecks am Mittwoch 16.03.2016 - 16:00 Uhr im Elternhaus Schmetterling (Rudolf-Krahl-Str. 61a in Chemnitz) medial zu begleiten. Neben Initiator John Tripp werden auch Vertreter der Eispiraten sowie der Faninitiative FanICE für Interviews zur Verfügung stehen.
eishockey.net / PM Crimmitschau
Nützliches zur DEL 2
