Deutsch 
Am Sonntag steht der Deggendorfer SC vor einer doppelten Herausforderung: Mit den Lausitzer Füchsen steht ein weiteres Spiel gegen einen Gegner aus den Top-4 der Tabelle der DEL2 an und es gilt zudem, die Ausfälle von Andrew Schembri und René Röthke zu kompensieren.
Bei den Gastgebern läuft es in dieser Saison. Während die Lausitzer in den vergangenen Spielzeiten eher eine graue Maus war, ist die Mannschaft von Trainer Corey Neilson in diesem Jahr ganz vorne zu finden. Mit einem Spiel mehr als die Verfolger aus dem Mittelfeld der Tabelle haben die Sachsen bereits 10 Punkte Vorsprung auf den 5. Tabellenrang und können den Blick beruhigt nach vorne werfen.
Im Team aus der Lausitz fehlen zwar auch die ganz großen Scorer, jedoch ist die Mannschaft sehr breit aufgestellt und neben dem unermüdlichen Antreiber Jeff Hayes tragen sich zahlreiche Spieler regelmäßig in die Statistiken ein. Auch Clarke Breitkreuz, Steve Saviano, Verteidiger Chris Owens, Anders Eriksson und Jordan George haben bereits mehr als 20 Scorerpunkte auf dem Konto.
Dazu kommen zahlreiche junge Talente vom Kooperationspartner Eisbären Berlin, die dem Kader der Füchse auch qualitativ eine ordentliche Tiefe geben.
Auf Deggendorfer Seite gilt es, die Lücken im Kader zu schließen, die durch die jüngsten Ausfälle von Andrew Schembri und René Röthke noch größer geworden sind und das Defensivkonzept von Trainer John Sicinski konsequent umzusetzen.
Eishockey.net berichtet natürlich im LIVETICKER von dieser Partie!
