Deutsch 
Bad Tölz <> Weißwasser. Isarwinkel <> Oberlausitz. Oder anders gesagt: 621km und 7 Uhr Treffpunkt. Es ist bereits zur Gewohnheit geworden: Trafen sich die Spieler in den vergangenen Jahren einzig zur Videoanalyse und zum Einräumen des Busses rund 30 Minuten vor Abfahrt, kommen nun die Corona-Schutzmaßnahmen hinzu. Die Löwenkabine – ohnehin mit Abstandsmaßnahmen ausgestattet – wurde auch vor Abfahrt nach Weißwasser zur Präventionsstation. Fiebermessen und Sympthomcheck: Erst wenn hier alles im grünen Bereich ist, geht´s gemeinsam – und mit FFP2-Maske – in den Mannschaftsbus auf die längste Auswärtsfahrt der Saison.
Mit auf der Reise ist auch Marco Pfleger, der nach einem Schreckmoment im vergangenen Spiel einsatzfähig ist. Dadurch bleibt die Personalsituation unverändert. Weiterhin fehlen Huwer, Heinzinger, Sedlmayr, Merl und McNeely. Sicher topmotiviert wird Maximilian Franzreb sein. Der Löwengoalie hielt im ersten Duell gegen seine alten Kollegen 37 von 38 Schüssen und kommt insgesamt auf mit knapp 91,5% Fangquote auf einen der besten Werte der Liga. Mit ihm als Rückhalt gewannen die Buam das Heimspiel gegen die Lausitzer Füchse deutlich mit 7:1. Corey Neilson schenkte dem jungen Tobias Ancicka im Tor das Vertrauen, welcher auch heute wieder im Kader stehen wird. Außerdem kommt mit Thomas Reichel, Erik Mik, Fabian Dietz und Sebastian Streu ein Eisbären-Viererpack zur Verstärkung in die wee-EisArena. Sicher gilt es auch ein Augenmerk auf Kale Kerbashian zu werfen, der mit 18 Punkten die Spitze der internen Scoringwertung rot-weiß-rot streicht. Der Tabellenelfte ließ im letzten Spiel des Kalenderjahres mit einem 6:0 gegen die Bietigheim Steelers aufwarten und konnte ähnlich wie die Löwen nochmal Selbstvertrauen tanken. In den letzten vier Duellen in der Oberlausitz gab es je zwei Siege für beide Teams.
Das Spiel könnt Ihr selbstverständlich bei uns im Liveticker verfolgen!!!
