Deutsch 
Es geht weiter Schlag auf Schlag für den Deggendorfer SC in der Eishockey Oberliga Süd, denn nur zwei Tage nach dem Weihnachtsspiel in Selb, gastieren die Oberbayern aus Peiting in der Deggendorfer Eissporthalle.
Mit dem Spiel gegen Selb beginnt eine absolute Hammerwoche, denn in sieben Tagen wird der DSC vier Spiele absolvieren. Das Spiel gegen den EC Peiting wird für den Deggendorfer SC ein richtiger Gradmesser, denn aktuell steht der ECP mit 38 Punkten auf dem fünften Rang in der Oberliga Süd. Nur ein Punkt hinter dem DSC, der mit 39 Punkten auf Rang zwei steht. Zudem haben die Oberbayern zuletzt einen Lauf.
Mit fünf Siegen aus den letzten sechs Partien haben sich die Oberbayern stetig an die Spitzengruppe herangearbeitet. Erfolgsgarant ist hier unter anderem der immer stärker werdende Ex-Landshuter Ty Morris, der mittlerweile bereits 32 Scorerpunkte für sich verbuchen kann. Vor allem durch Siege wie in Bayreuth ließen die Peitinger zuletzt mehr als nur aufhorchen.
Auch bei der 8:5 Niederlage beim EV Regensburg bewies die Truppe um Coach John Sicinski, dass sie zu den torgefährlichsten Teams in der ganzen Liga gehören. Augen auf also für die DSC-Defensive, die zusammen mit einem zuletzt bärenstarken Sandro Agricola den Laden dicht halten will. Das Ziel ist auch weiterhin, dass das Eisstadion an der Trat eine uneinnehmbare Festung ist und bleibt!
Die Situation im Deggendorfer Lazarett bleibt weiterhin unverändert. Über die mögliche Rückkehr verletzter Spieler wird kurzfristig entschieden. Spielbeginn in der Deggendorfer Eissporthalle ist um 20 Uhr.
eishockey.net / PM Deggendorfer EC
Nützliche Links zur Oberliga Süd 2015/2016
