Deutsch 
Welchen Schritt vorwärts das Oberliga-Team des ESC Wedemark auch in dieser Saison wieder gemacht hat, war in den letzten drei Spielen zu erkennen. Mit äußerst starken Spielen gegen Duisburg (4:5), am Freitag beim Tabellenführer in Herne (2:4) und gestern gegen die Crocodiles (5:7) zeigte der ESC Wedemark Scorpions drei außerordentlich starke Leistungen. Gerade gestern gegen die Hamburger holten Wedemärker einen 4:1 Rückstand auf. In einer streckenweise begeisternden Partie stand es dann bis eine Minute vor Schluss 5:5. Nach dem 6:5 Treffer der Hamburger in der 59. Minute nahm Trainer Dieter Reiss den Torwart zu Gunsten eines weiteren Feldspielers aus dem Tor was zu einem „Empty-Net-Goal“ wenige Sekunden vor der Schlusssirene führte.
Am Freitag den 27. Januar um 20 Uhr kommt der 15-fache holländische Meister insIce-House. Auch hier wollen die Wedemärker die Serie negativer Ergebnisse beenden und an die guten Leistungen in der bisherigen Meisterrunde anknüpfen.
Bedauerlich nur, dass sich Sebastian Pigache beim Spiel gegen die Hamburger eine Knieverletzung zugezogen hat und in der Begegnung gegen Tilburg nicht zur Verfügung steht. Mit wieder dabei ist aber Björn Bombis, der bereits gegen Hamburg nach einer mehrwöchigen Verletzungspause mit einer starken Leistung zurückkam.
eishockey.net / PM Wedemark
Nützliche Links zur Oberliga Nord 2015/2016
