Deutsch 
Der ESV Kaufbeuren aus der DEL2 und der ECDC Memmingen aus der Oberliga Süd haben sich auf eine Kooperation zur Förderung junger Nachwuchstalente aus dem Allgäu verständigt. ESVK Geschäftsführer Michael Kreitl und der sportliche Leiter der „Indians" Sven Müller, beschlossen die Zusammenarbeit nach intensiven Gesprächen und streben dabei eine längerfristige Kooperation der beiden Allgäuer Eishockeyvereine, die nur Rund 50 Km trennen, an.
Im Zeichen der neu geschlossenen Partnerschaft werden die „Buron Joker" anlässlich des 25-jährigen Vereinsjubiläums der „Indians" am Sonntag den 03.09.2017 um 18:30 Uhr zu einem Freundschaftsspiel in Memmingen antreten.
Kaufbeurer Nachwuchstalente, die auf dem Sprung von der eigenen DNL Mannschaft in den Profi-Bereich stehen, sollen beim Oberliga Aufsteiger regelmäßig zum Einsatz kommen und somit die Möglichkeit bekommen, sich auf Profi-Niveau weiterzuentwickeln.
ESVK Geschäftsführer Michael Kreitl dazu: „Der Sprung für unsere hoffnungsvollen Nachwuchstalente aus dem DNL Bereich direkt in den Profi-Bereich der DEL2 Mannschaft ist im Regelfall zu groß. Daher macht es großen Sinn, dass wir diesen Spielern über die Kooperation mit dem ECDC Memmingen die Möglichkeit geben, sich im Herreneishockey zu etablieren. Der ECDC Memmingen ist ein aufstrebender Club und dabei auch gewillt junge deutsche Spieler zu Förden. Wir freuen uns sehr auf die neu geschlossene Partnerschaft sowie auf das Testspiel Anfang September in Memmingen, welches im Rahmen des 25-jährigen Vereinsjubiläums der „Indians" stattfindet.
Sven Müller, sportlicher Leiter der "Indians",]freut sich ebenfalls über die neu geschlossene Partnerschaft und ergänzt: "Zwei Eishockeyvereine aus dem Allgäu, die beide die gleiche Philosophie verfolgen und dabei das Ziel haben junge Nachwuchsspieler zu fördern, das passt einfach zusammen. Ich bin überzeugt davon, dass aus dieser Kooperation etwas Großes wachsen kann."
Neben dem o.g. Freundschaftsspiel in Memmingen stehen auch schon zwei weitere Testspieltermine fest. Am Freitag den 18.08.2017 um 19:30 Uhr ist der EBEL Club Dornbirn Bulldogs in Kaufbeuren zu Gast und am Samstag den 02.09.2017 um 19:00 Uhr gastieren die Joker dann beim aktuellen schweizer Nationalliga B Vizemeister Rapperswil-Jona Lakers.
eishockey.net / PM Kaufbeuren
Nützliches zur DEL 2
