Deutsch 
Der ehemalige deutsche Nationalspieler und 635-fache DEL-Spieler Vitalij Aab wird ab der kommenden Saison für die Höchstadt Alligators auf Punkte- und Torejagd gehen. Der Stürmer wechselt vom Zweitligisten EC Bad Nauheim an die Aisch.
Aab schnupperte 1997 zunächst als Nachwuchsspieler in Wilhelmshaven in den Seniorenbereich hinein und wagte dann im Jahr 2001 den Sprung in die DEL. Drei Jahre spielte er für die Nürnberg Ice Tigers und fand anschließend über die Adler Mannheim (04/05) und Iserlohn Roosters (05/06) nach Hamburg zu den Freezers. Nach vier Jahren im Norden Deutschlands kehrte er zu den Nürnberg Ice Tigers nach Franken zurück. In der Saison 2013/2014 führte Aab den HK Saryarka Karaganda, den Klub in seiner Geburtsstadt, als Kapitän zum Titel. Die letzten drei Spielzeiten spielte er beim Zweitligisten EC Bad Nauheim.
Nun hat er sich aus familiären und beruflichen Gründen gegen andere Angebote und für eine erneute Rückkehr nach Mittelfranken entschieden: Vitalij Aab ist inzwischen mit seiner Familie im Nürnberger Raum sesshaft geworden. Zudem verbindet ihn und Daniel Jun, mit dem er bereits vor 17 Jahren in der damaligen 1. Liga (aktuell DEL2) für den EC Wilhelmshaven in einer Mannschaft spielte, eine enge Freundschaft.
„Ich freue mich riesig, dass sich Vitalij unserem HEC angeschlossen hat. Für uns ist er wie ein Sechser im Lotto, denn er ist mit seinen 37 Jahren noch immer topfit, ein echter Führungsspieler, technisch unheimlich versiert, ein geradliniger Typ und Überzahlspezialist. Mit 1,90m Körpergröße und 92kg Gewicht bringt er auch die nötige Durchschlagskraft vor dem gegnerischen Tor mit“ so ein höchst erfreuter Teammanager und Trainer Daniel Jun.
Seine langjährige Rückennummer 18 wird Vitalij Aab auch in Höchstadt tragen. Herzlich Willkommen und viel Erfolg im Trikot der Alligators, Vitalij Aab!
eishockey.net / PM Höchstadt Alligators
Nützliche Links zur Bayernliga 2017/2018
