Deutsch 
Am vergangenen Wochenende konnte man neben den zwei Siegen auch die Rückkehr der Verletzten Freddy Cabana und Calder Anderson feiern, die sich mit ihren Toren auch gleich fleißig im Spielbericht verewigen konnten. Weiterhin konnte man seine Special Teams Statistik aufbessern, wo man nun weiterhin mit deutlichem Abstand das erfolgreichste Team in Überzahl ist und das drittbeste Unterzahlspiel stellt.
Der Gegner aus Füssen hat am vergangenen Wochenende zwei Niederlagen einstecken müssen. Auf eine deutliche Niederlage gegen die Tölzer Löwen (7:3) folgte eine knappe Heimniederlage gegen den Deggendorfer SC (1:2). Doch kein Grund die Füssener zu unterschätzen, denn auch sie sind in Überzahl im oberen Drittel der Liga und haben mit Bauer Neudecker einen Spieler in ihren Reihen, der gerade bei Kontergelegenheiten durch seinen Speed brandgefährlich werden kann.
Am Freitag wartet also ein Gegner, der heiß ist, vor heimischem Publikum einen Sieg gegen den vermeintlichen Favoriten einzufahren und so wieder zurück in die Erfolgsspur zu finden!
Am Sonntag kommt es zum Duell 3. gegen 4., wenn die Indians aus Memmingen am Europaplatz zu Gast sind. Bereits im ersten Aufeinandertreffen am Hühnerberg sahen die Zuschauer ein enges Spiel, welches letztlich erst durch einen Empty-Net-Treffer zugunsten der Heimmannschaft entschieden wurde. Die Indians haben am vergangenen Wochenende gemischte Ergebnisse eingefahren, nachdem sie gegen die unangenehm zu bespielenden Passau Black Hawks knapp in Overtime gewannen (4:5 n.V.) und am Sonntag dann knapp gegen die Bietigheim Steelers (0:2) verloren. Mit Bastian Flott-Kucis haben die Memminger den statistisch drittbesten Goalie als Rückhalt und zudem auch einige offensive Spieler, die immer wieder Gefahr für das Tor des Gegners ausstrahlen.
