Deutsch 
Weiter geht es dann am Freitag um 20:00 Uhr in Bayreuth. Die onesto Tigers haben nach ihrem insolvenzbedingten Neustart noch Probleme ihre Form zu finden. Nach drei Niederlagen gegen den EV Füssen (3:5), die Islanders vom EV Lindau (3:2 n.P.) und den SC Riessersee (1:5) konnten die Tigers am gestrigen Mittwochabend ihren ersten Sieg feiern, indem sie die Tölzer Löwen mit 3:5 schlugen.
Der punktbeste Spieler ist dabei bisher Tatu Vihavainen, der 3 Punkte erzielte. Die Falken werden mit Tim Detig, Sam Verelst und Ilya Andryukhov auf bekannte Gesichter treffen, die sich sicherlich darüber freuen würden, ihrem alten Team die Punkte abzunehmen und den Negativtrend zu stoppen.
Das letzte Spiel der Woche findet am Sonntag um 17:00 Uhr erneut im heimischen Eisstadion am Europaplatz statt und der Gegner wird der EV Füssen sein. Die Füssener haben bisher sehr gemischte Resultate einfahren können. Während das Freitagsspiel zwei Mal gewonnen werden konnte (3:5 in Bayreuth, 7:1 gegen Passau) wurden die zwei Sonntagsspiele deutlich verloren (10:6 in Stuttgart, 6:0 in Deggendorf). Überragender Akteur der bisherigen Saison für die Füssener dabei Bauer Neudecker, der bereits 7 Punkte erzielen konnte. Das bisher letzte Spiel konnten die Füssener am Mittwochabend in Peiting mit 2:4 gewinnen.
Die Füssener werden sicherlich alles daran setzen um auch ihren ersten Sieg an einem Sonntag zu erspielen und die Woche mit einem Erfolgserlebnis ausklingen zu lassen.
