Deutsch 
Die Falken schauen auf ein gemischtes Wochenende zurück, nachdem man am Freitag trotz zwei Tore Führung nach 40 Minuten als Verlierer vom Eis ging, dafür aber am Sonntag einen schönen Heimsieg gegen die Indians aus Memmingen feiern durfte. Doch die Zeit zum feiern muss kurz ausfallen, da ja schon am morgigen Dienstag die Reise nach Peiting ansteht!
Die Gastgeber konnten dabei den spielfreien Sonntag nutzen, um sich auf das Spiel gegen die Falken vorzubereiten, nachdem sie am Freitag eine deutliche Niederlage gegen die Tigers aus Bayreuth (5:1) hinnehmen mussten. Sie haben in Felix Beauchemin-Brassard den aktuellen Top-Scorer der Liga und haben bereits bewiesen, dass sie jedem Team wehtun können. Besonders auffällig ist, dass Peiting die statistisch schlechteste Unterzahl der Liga aufweist und morgen mit den Falken auf das beste Überzahlteam der Liga trifft. Daher ist wohl davon auszugehen, dass in der Vorbereitung auf das Spiel auf beiden Seiten ein Fokus auf den Special Teams liegen wird!
Für beide Teams steht somit ein wichtiges Spiel an! Für die Falken bietet sich die Möglichkeit den Abstand nach oben zu verkürzen bzw. nicht anwachsen zu lassen und gleichzeitig die Lücke nach unten zu vergrößern. Für Peiting hingegen bietet dieses Spiel eine gern genommene Möglichkeit wieder einen Sieg zu feiern und dabei gleichzeitig die schon recht groß gewordene Lücke zu Platz 4 und 5 zu verkleinern!
