 Calgary Flames -  St. Louis Blues 0:2 (0:0; 0:1; 0:1) |
+ + + David Perron und Patrik Berglund verschärften mit ihren Toren die Krise der Flames, die seit nunmehr sieben Spielen auf ein Erfolgserlebnis warten. Die Gastgeber hatten zwar mehr Spielanteile, scheiterten jedoch an Blues-Goalie Ty Conklin, der 34 Schüsse abwehren konnte.
|
 Vancouver Canucks -  Buffalo Sabres 3:2 (0:0; 2:1; 1:1)
|
+ + + Im deutschen Duell zwischen Christian Ehrhoff (Vancouver) und Jochen Hecht (Buffalo) hatte Ehrhoff beim 3:2-Heimsieg knapp die Nase vorn. Der Deutsche bereitete den Treffer von Mikael Samuelsson vor und hat somit 16 Assists auf dem Konto. Henrik Sedin und Brad Lukowich trafen ebenfalls für die Canucks. Adam Mair und Thomas Vanek waren für die Sabres erfolgreich, bei denen Hecht ohne Zähler blieb.
|
 New York Rangers -  Pittsburgh Penguins 2:4 (0:1; 1:0; 1:3) |
+ + + Mit Chris Conner sorgte ein unbekannter Spieler für einen 4:2-Auswärtserfolg der Pens bei den New York Rangers. Conner, der kurz vor der Partie vom AHL-Team aus Wilkes-Barre/Scranton abberufen worden war, erzielte gleich zwei Tore. Conners zweiter Streich zum 3:2 war gleichzeitig das Game-Winning-Goal. Evgeni Malkin und Pascal Dupuis (Empty Net) hießen die weiteren Torschützen auf Seiten der Pens. Rangers-Rookie Artem Anisimov traf doppelt, konnte die Niederlage jedoch nicht verhindern.
|
Dennis Kohl für eishockey.net
Deutsch 
