Deutsch 
Philipp Maurer ist ab sofort für den Herner EV spielberechtigt. Die bisherige Förderlizenz-Spielberechtigung liegt damit für den Rest der aktuellen Spielzeit nicht mehr bei den Hammer Eisbären, sondern bei den „Miners“ aus Herne. Der Förderlizenz-Wechsel nach Herne soll Philipp nach Absprache mit der sportlichen Leitung noch mehr Spielpraxis ermöglichen.
Für die Hammer Eisbären absolvierte der 23-Jährige Goalie in der laufenden Spielzeit sechs Einsätze in der Oberliga Nord. Dem gegenüber stehen sieben Einsätze für die Kassel Huskies in der DEL2, in denen Maurer zwei Shutouts feierte.
