Deutsch 
Es ist Mitte April und es wird immer noch Eishockey am Gysenberg gespielt. Wann hat es das zuletzt gegeben? Das Halbfinale in den Oberliga-Playoffs beginnt am Wochenende und der Gegner ist der dreimalige Oberliga-Meister, die Tilburg Trappers. Deshalb ist die Freude beim Herner EV ganz besonders groß und natürlich ein besonderer Ansporn zugleich noch länger zu spielen. „Wir spüren eine unheimliche Begeisterung in der Stadt. Besser als im Augenblick können wir mit diesen sportlichen Erfolgen nicht auf uns aufmerksam machen. Deshalb hoffen wir am Sonntag bei unserem Heimspiel in der Hannibal-Arena auf eine große und lautstarke Kulisse. Die Mannschaft hat diese Unterstützung und die Anerkennung für die bisherigen Leistungen verdient“ sagt Jürgen Schubert, der Macher beim HEV.
Die Playoff-Bilanz der Tilburger seit der Saison 2015/16, als sie in die Oberliga Nord aufgenommen wurden, ist beeindruckend. Dreizehnmal konnten sie in Folge eine Serie gewinnen, insgesamt 39 Siegen stehen lediglich elf Niederlagen für das Team von Trainer Bo Subr gegenüber. Dreimal holten sich die Trappers die Oberliga-Meisterschaft und ungeachtet der Tatsache, dass das Team aus den Niederlanden nicht in die DEL2 aufsteigen kann, will man natürlich nun den nächsten Titel holen. Demgegenüber steht das Selbstvertrauen des Herner Teams von sechs Playoff-Siegen in Serie. Wenn das Halbfinale am Freitag um 20 Uhr in Tilburg beginnt, dann können die Grün-Weiß-Roten auch auf die Unterstützung ihrer reisefreudigen Fans bauen. Eine ganze Bus-Armada und PKWs werden sich auf die Reise in die niederländische Provinz Nordbrabant machen. Es ist also alles angerichtet für ein Eishockey-Spektakel, das dann am Sonntag ab 18:30 Uhr auf eigenem Eis in Herne seine Fortsetzung finden wird. Das dritte Aufeinandertreffen folgt im bekannten Zwei-Tage-Rhythmus am kommenden Dienstag um 20 Uhr wieder in Tilburg. Da zum Finaleinzug drei Siege nötig sind, wären die möglichen weiteren Termine dann (Grün-)Donnerstag, der 18. April 2019 (20 Uhr) in der Herner Hannibal-Arena, sowie ggfs. (Oster-)Samstag, der 20. April 2019 (17 Uhr) auswärts in Tilburg.
„Nur wenn wir alle die Tugenden, die uns in den ersten beiden Serien gegen Regensburg und Peiting so stark und erfolgreich gemacht haben, auch im Halbfinale gegen Tilburg einsetzen, dann haben wir auch gegen die Trappers eine Chance. Wir müssen bereit und hellwach sein und geduldig bleiben. Wir dürfen uns auch durch mögliche Rückschläge nicht aus dem Konzept bringen lassen und uns auf jedes Spiel neu fokussieren. Wir können stolz auf das Erreichte sein, aber noch nicht zufrieden“ erläutert HEV Cheftrainer Danny Albrecht.
Für alle, die das Spiel nicht live in der Halle mitverfolgen können, gibt es wie gewohnt unseren LIVETICKER von dieser Partie!
