Deutsch 
Nach der Derbyniederlage am Freitag in Essen, die zwar kämpferisch verbesserte, aber spielerisch nicht überzeugende Füchse sah, prognostizierte Coach Christoph Schubert noch Einiges an Arbeit, um die Füchse wieder in die Spur zu bekommen. Heute gegen die Gäste aus Erfurt erhoffen wir uns dort einen Aufwärtstrend.
Die Black Dragons unter Trainer und Ex-Fuchs Raphael Joly sind gut in die Saison gestartet. Aus 5 Spielen 3 Siege, darunter am Pferdeturm bei den Indians, ermöglichten den Erfurtern Platz 3 der Tabelle. Am Freitag gab es nach einem 0:2-Rückstand noch einen Punktgewinn gegen die Ice Dragons Herford.
Neu-Import Harrison Reed ist Topscorer der Erfurter mit 7 Scorerpunkten. Der 2. Importneuzugang Dillon Eichstadt, wohlgemerkt Verteidiger, hat sich mit 5 Assists in 5 Spielen auch gut eingefügt.
Der erfahrene Kapitän Arnoldas Bosas komplettiert das AL-Trio.
Die Black Dragons überzeugen durch ihre Geschlossenheit als Team und machen es jedem Gegner schwer.
Wieder also eine ordentliche Hürde für unsere Füchse, denen ein Befreiungsschlag zuhause vor den eigenen Fans sicherlich gut tun würde.
