Deutsch 
Der Sieg gegen Tilburg hat Auftrieb gegeben und die Ausgangssituation im Kampf um die Pre-Playoff-Plätze verbessert. Heute Abend empfangen die Füchse den Tabellendritten aus Leipzig.
“Leipzig schießt wenige Tore, kassiert dafür aber auch nur ganz wenige”, bringt unser Coach die Qualität unseres Gegners auf den Punkt. Tatsächlich führen die Icefighters in Sachen “wenigste Gegentore” die Liga an, was die Füchse bei der 1:5-Heimniederlage vor wenigen Wochen auch erfahren mussten. Garant für diese Statistik ist sicherlich auch Goalie Konstantin Kessler, der den Bestwert der Liga im Gegentorschnitt vorweisen kann.
Ähnlich wie bei den Füchsen führen zwei Schweden die interne Scorerwertung an (Emil Aronsson und Johan Eriksson mit 45 bzw. 44 Scorerpunkten), die trotz der defensiven Orientierung des Teams immer wieder herausstechen.
Die Icefighters haben zuletzt Punkte liegen gelassen – wenn die Füchse ihre engagierte Spielweise von Sonntag wiederholen können, kann dies auch gerne so weitergehen. Wichtig ist es, konstant an das Leistungsoptimum heranzukommen. “Alle waren bereit und bissig”, schaut Fabian Schwarze auf den Sonntag zurück. Um die gute Stimmung hochzuhalten, braucht es im Kampf um die Pre-Playoff-Plätze wieder diese Leidenschaft.
Von den Pinguinen wird ein Trio aus Goalie Matthias Bittner, Carl Konze und Tim Schütz auflaufen. Letzterer benötigt noch 2 Spiele in Schwarz-Rot, um in möglichen Playoffs für die Füchse spielberechtigt zu sein. Pascal Grosse steht noch auf der Ausfallliste, ansonsten gibt es Stand Mittwoch Abend keine weiteren Ausfälle. Das Line-Up präsentieren wir euch dann später wie gewohnt.
