Deutsch 
Die Füchse knüpfen an die Leistung vom vergangenen Freitag an und schlagen im ersten Aufeinandertreffen der Serie die Hammer Eisbären verdient mit 2:1.
Im Schlussdrittel wurde es jedoch nochmal spannend. Die Eisbären machten erwartungsgemäß Druck und erzielten den Anschlusstreffer. Mehr ließen die Füchse dann aber nicht zu. Das war heute Abend eine starke und konzentrierte Mannschaftsleistung.
Spielbericht:
Über 60 Minuten waren die Füchse das bessere Team in Hamm und boten eine Topleistung, auch wenn es am Ende noch mal kribbelig wurde.
Im 1. Drittel waren die Füchse sofort im Playoff-Modus und kämpften um die Scheiben. Das erste Drittel gehörte den Füchsen, die auch ein Chancenplus verzeichneten und direkt voll im Spiel waren. Martin Schymainski vergab eine gute Möglichkeit. Ein Tor erzielten die Füchse auch. Aber die Gültigkeit wurde aberkannt, da Adam Zoweil vor dem Tor mit einem zu hohen Stock abfälschte (8.). Lediglich bei einer 43-sekündigen 3:5-Unterzahl mussten die Füchse viel investieren, um diese Strafen zu “killen”.
Im zweiten Drittel strahlten gut aufgelegte Füchse auch im Powerplay Dominanz aus. Nicklas Mannes (23.) nach einem One-Timer und Pontus Wernerson Libäck in einer ähnlichen Situation in Überzahl (29.) brachten die Füchse 2:0 verdient in Front. Ein Lattentreffer hätte die Füchse ebenso wie eine 4-minütige Überzahl noch klarer in Führung bringen können.
Im letzten Drittel konzentrierten sich die Füchse auf die Defense, die Eisbären zogen nun an. Doch klare Chancen ließen die wachsamen Füchse nicht zu. Lediglich Philip Kuschel überwand den starken Julius Schulte im Kasten im Rebound (52.). Mit viel Courage brachten die Füchse den Vorsprung über die Zeit und siegten völlig verdient in Hamm zur 1:0-Serienführung!
Fabian Schwarze lobte seine Füchse, die “viel aufs Tor schossen” und ein gutes Spiel ablieferten. Tatsächlich agierten die Füchse sehr konzentriert und druckvoll.
Statistik:
Hamm – Füchse 1:2 (0:0)(0:2)(1:0)
0:1 (22:22) Mannes (Nagtzaam, Deeg) 5-4
0:2 (28:28) P.W. Libäck (Eriksson, Kälble) 5-4
1:2 (51:35) Kuschel (Silfver, Reichert)
Schüsse: 35-51
Schiesdrichter: Schmidt, Perlitz
Strafen: 14 - 8
Zuschauer: 957
Quelle:
Füchse Duisburg
