Deutsch 
Die Ausfallliste auf Seiten der Füchse war lang, allen voran fehlten Pontus und Linus Wernerson Libäck. In der Abwehr musste Nicklas Mannes erkrankt passen. Die Kölner Pape und Hense und Joris Hagner aus der U20 rückten dafür in die Verteidigung. Mees de Wit feierte sein Comeback.
Im 1. Drittel kontrollierten die Füchse weitestgehend das Spiel gegen zu passive Rostocker, die sich kaum Chancen erspielten. Nardo Nagtzaam vergab mit einem Break die vielleicht beste Chance.
Pascal Grosse merkte im Interview an, dass es an der Intensität und dem nötigen Zug zum Tor fehlte.
Im 2. Drittel erwischten die Piranhas diesbezüglich den besseren Start. Kalns nahm einen Füchse-Fehlpass auf und schlenzte unhaltbar ins kurze Eck. Ein Wirkungstreffer für die Füchse, die nun viel Abwehrarbeit verrichten mussten. Durch eine Einzelaktion von Martin Schymainski, der seinen eigenen Rebound an Sebastian Albrecht vorbei ins Tor schob, kamen die Füchse zumindest zum Ausgleich.
Das Spiel blieb aber weitestgehend fahrig ohne den nötigen Nachdruck in den Aktionen.
Im letzten Drittel sollte dann der frühe Doppelschlag der Piranhas die Vorentscheidung bringen. Die Füchse hier zu weit weg vom Gegenspieler, die Piranhas nutzten clever die sich bietenden Räume. Eine wirkliche Aufholjagd gelang dann nicht mehr. Das Empty-Net-Goal von Stopinski machte den Deckel drauf.
Eine ernüchternde Niederlage der Füchse, denen man die Ausfälle anmerkte, wo aber auch die kämpferische Haltung der letzten Spiele nicht aufs Eis gebracht wurde.
Risto Kurkinen sprach davon, dass die Vorgaben nicht umgesetzt wurden und dass die Spieler “nicht bereit waren, das zu tun, was nötig ist.” Zudem attestierte er den Piranhas ein gutes Auswärtsspiel, die unterm Strich verdient gewannen.
Sonntag geht es nach Herford zu den Ice Dragons, die überraschend in Halle gewannen.
Statistik:
Füchse – Rostock 1:4 (0:0)(1:1)(0:3)
Tore:
0:1 (21:23) Kalns (Pohl, Öhrvall)
1:1 (26:22) Schymainski (Seppänen, Kälble)
1:2 (42:29) Öhrvall (Hannon, Pohl)
1:3 (44:51) Stromberg (Stopinski, Paul-Mercier)
1:4 (59:19) Stopinski (Kunz, Paul-Mercier) ENG
Bullys: 24 – 25
Schiedsrichter: Licau, Haack
Strafen: 6 - 6
Zuschauer: 921
