Deutsch 
Bereits nach nur 16 Sekunden gerieten die Füchse in Unterzahl, nachdem die Schiedsrichter eine Strafe gegen Weißwasser aussprachen. Doch Weiden konnte daraus keinen Nutzen ziehen – die Gäste verteidigten die Unterzahlsituation souverän. Danach versuchte Weißwasser im Fünf-gegen-Fünf frühzeitig, das Aufbauspiel der Blue Devils zu stören, und kam dadurch selbst zu ersten Aktionen im gegnerischen Drittel.
Ab der 12. Minute war Füchse-Torhüter Antony Morrone mehrfach gefordert und hielt sein Team mit starken Paraden im Spiel. Sechs Minuten vor Ende des ersten Drittels fiel dann doch der Führungstreffer für die Gastgeber: Luca Gläser erhielt einen perfekten Pass an die blaue Linie der Füchse-Zone, zog unbedrängt vor das Tor und verwandelte sicher zum 1:0. Weißwasser drängte in der Folge mehrfach ins Angriffsdrittel der Gastgeber, konnte jedoch keine zwingenden Abschlüsse herausspielen. Mit der knappen Führung für die Blue Devils ging es in die erste Pause.
Im Mittelabschnitt starteten die Füchse mit viel Energie und hatten in der 25. Minute eine riesige Chance zum Ausgleich – doch Gary Haden scheiterte am Weidener Torhüter. Im weiteren Verlauf setzte sich Weißwasser mehrfach für längere Phasen im Drittel der Gastgeber fest, doch die Defensive der Blue Devils hielt stand. Es entwickelte sich eine temporeiche Partie, in der die Hausherren ab der 35. Minute ihrerseits vermehrt gefährlich vor das Tor der Füchse kamen. Trotz spielerischer Überlegenheit Weißwassers blieb es beim knappen 1:0 zur zweiten Pause.
Im Schlussdrittel drängten die Füchse mit aller Macht auf den Ausgleich und setzten Weiden über Minuten hinweg im eigenen Drittel unter Druck. Die große Möglichkeit zum 1:1 hatte Lewis Zerter-Gossage in der 47. Minute, doch auch er blieb ohne Erfolg. Im Gegenzug nutzte Weiden einen seltenen Entlastungsangriff eiskalt aus: Vincent Schlenker erhöhte mit einem platzierten Schuss über die Fanghand von Morrone auf 2:0 (48. Minute).
Weißwasser bekam wenig später seine erste und einzige Überzahlsituation, konnte diese jedoch nicht nutzen. Stattdessen schlugen die Blue Devils in der 54. Minute erneut zu: Nach einem Fehler im Spielaufbau der Füchse liefen die Gastgeber einen Zwei-auf-Eins-Konter, den Tyler Ward zum 3:0 abschloss. Trotz einer insgesamt starken Leistung musste Weißwasser die Heimreise ohne Punkte antreten und am kommenden Wochenende weiter um die Pre-Playoff-Plätze kämpfen.
