Deutsch 
Die Bären haben am Sonntag einen Dämpfer im Rennen um die beiden Play-off-Plätze einstecken müssen. Gegen die Icefighters Leipzig setzte es eine heftige 0:7 Klatsche. Allein im zweiten Drittel kassierte Ex-Fuchs Björn Linda 6 Gegentreffer.
Heute wollen die Füchse den 33. Heimsieg in Folge und damit die ersten 3 von noch nötigen 9 Punkten einfahren, um das Play-off-Heimrecht sicher zu haben. Die Füchse konnten bisher alle Saisonspiele gegen den EHC Neuwied gewinnen. Beim letzten Aufeinandertreffen lagen die Füchse schon mit 3:0 und 4:2 vorne, doch Josh Myers erwischte einen Sahnetag und durch seine 4 Tore stand es kurz vor Schluss 4:4. Pascal Zerressen und Kevin Orendorz brachten die Füchse dann aber doch noch auf die Siegerstrasse.
In dieser Woche musste das Trainerteam auf einige Spieler verzichten. Raphael Joly hatte sich in Leipzig eine Verletzung an den Adduktoren zugezogen und musste in Niesky passen. Seit Mittwoch ist Joly aber wieder auf dem Eis und wird am Wochenende spielen. Markus Schmidt und Sebastian Busch meldeten sich im Laufe der Woche krank, Markus Schmidt wird wohl bis zum Freitag wieder fit, bei Sebastian Busch stehen noch Fragezeichen hinter einem Einsatz. Mit dabei sein wird wohl wieder Dominik Meisinger.
Am Sonntag geht es um 16 Uhr zu den Black Dragons Erfurt. Am Montag trennten sich die Black Dragons von ihrem Trainer Tim Donnelly. Nachwuchstrainer Henry Tews übernimmt für die letzten Spiele den aktuellen 7. der Endrunde.
Das Hinspiel gewannen die Füchse deutlich mit 7:1, aber die Erfurter haben nichts zu verlieren und werden in der „Kartoffelhalle“ nochmal alles in die Waagschale werfen. So ein Trainerwechsel kann Wunder bewirken, aber die Füchse werden hochkonzentriert in diese Partie gehen, damit man auch mit dem Spitzenplatz in das letzte Wochenende der Endrunde gehen kann.
eishockey.net / PM EV Duisburg
Nützliche Links zur Oberliga West 2014/2015
