Deutsch 
Die Füchse können eine 2:1-Führung nach 40 Minuten leider nicht über die Zeit bringen und verlieren am Ende gegen druckvolle Indians.
Julius Schulte hütete heute den Kasten, Carl Konze verteidigte. Pontus Wernerson Libäck fiel krankheitsbedingt kurzfristig aus und konnte so neben Manuel Neumann, Pascal Grosse, Wladislav Kronhardt und Tobias Fischer nicht mitwirken.
Die Indians nutzten vor vollem Haus direkt ihr erstes Powerplay, um in Führung zu gehen. Tom-Eric Bapperts Schuss fand den Weg an Freund und Feind vorbei in die Maschen.
Die Füchse verteidigten diesen knappen Rückstand mit viel Einsatz. Jannis Kälble hatte in Minute 16 eine gute Gelegenheit zum Ausgleich. Es blieb beim 1:0 nach 20 Minuten.
In Drittel 2 machten es die Füchse gut und hielten die Indians weitestgehend vom eigenen Tor fern. Und mit Edwin Schitz’ Ausgleich in der 31. Minute kamen die Füchse auf die Anzeigetafel. Die Füchse nutzten die Konfusion der Gastgeber. Miro Saarelainen konnte nur 24 Sekunden später den nächsten Treffer per Handgelenksschuss nachlegen. Sein Premierentreffer für Schwarz-Rot!
Die Führung hielt tatsächlich bis ins Schlussdrittel. Dort kamen die Indians dann mit viel Dampf zurück aufs Eis. Und die Special-Teams brachten die Indians nun auf die Siegerstraße. Ryker Killins glich in der 44. Minute aus. Das 3:2 war dann höchst umstritten und bedurfte eines Videobeweises. Julius Schulte war im Vorfeld des Tores behindert worden, das Tor hatte trotzdem Bestand (49.). Spielentscheidend dann die Tatsache, dass die Füchse eine doppelte Überzahl liegen ließen. Edwin Schitz hatte die Chance auf den Ausgleich, es sollte aber nicht sein. Stattdessen gelang den Indians dann der Doppelschlag zum 5:2, was die tapferen Füchse am Ende nicht mehr korrigieren konnten.
Die Füchse zeigten mit dezimiertem Line-Up viel Einsatz und verlieren am Ende sicherlich zu hoch und etwas unglücklich.
Lange waren die Füchse am stimmungsvollen Pferdeturm voll im Spiel, am Ende reichte es leider nicht für Punkte. Wir danken den mitgereisten Fans für eine prächtige Stimmung im Gästeblock!
