Deutsch 
In einem umkämpften Heimspiel gegen die Fischtown Pinguins Bremerhaven müssen wir uns am Ende mit 1:3 geschlagen geben. Einen frühen Zwei-Tore-Rückstand können wir trotz großem Kampf im Schlussdrittel nur halbieren, ehe die Gäste aus dem hohen Norden per Empty-Netter für den Endstand sorgen. Wir haben den Spielbericht.
Die Anfangsminuten in einer mit 18.286 Zuschauern fast ausverkauften LANXESS arena gehörte unserer Mannschaft. Louis-Marc Aubry hatte sowohl in der 1. Minute von hinter dem Tor, als auch vier Zeigerumdrehungen später bei einem Schuss knapp neben den Kasten die Führung auf der Kelle. Diese sollte kurz darauf den Gäste gelingen. Einen druckvollen Wechsel mit einigen Abschlüssen nutzte Herrmann aus dem Slot zur Führung der Nordlichter. Fünf Minuten darauf baute diese Uher nach wenigen Powerplay-Sekunden auf 0:2 aus. Mit diesem Zwischenstand ging es in die erste Pause.
Aus dieser heraus erwischte erneut unsere Mannschaft den besseren Start. Eine Doppelchance von Justin Schütz und Brady Austin wurden beide vom gut aufgelegten Pinguins-Goalie Kristers Gudlevskis entschärft. Unsere Mannschaft probierte viel, doch sie scheiterte zumeist an der starken Defensive der Fischtown Pinguins. Es war zu sehen, warum die Nordlichter der Liga die momentan beste Verteidigungsreihe der PENNY DEL stellt. Da auch unsere Defensivreihe im zweiten Abschnitt nichts zuließ ging es folgerichtig torlos und mit dem 0:2-Rückstand aus KEC-Sicht in die zweite Drittelpause.
Nach zwei ungenutzten Überzahlsituationen zu Beginn des dritten Drittels und weiteren guten Einschussgelegenheiten sollte dann aber der Anschlusstreffer fallen. Gregor MacLeod überwand Gudlevskis mit einem platzierten Schuss von der blauen Linie (58.). Während des Treffers nahm Julius Hudacek für einen sechsten Feldspieler auf der Bank Platz. Wenige Momente nach dem Treffer zog Coach Jalonen erneut seinen Goalie für einen zusätzlichen Feldspieler – doch der Ausgleichstreffer sollte nicht fallen. Urbas markierte auf der Gegenseite mit seinem Treffer ins verwaiste KEC-Gehäuse den 1:3-Endstand.
