Deutsch 
Die Saale Bulls empfangen am 29. September zum ersten Heim-Pflichtspiel der neuen Spielzeit in der Oberliga Nord die Rostocker Piranhas im Sparkassen-Eisdom. Michal Schön erzielt den zweiten halleschen Treffer und somit schlussendlich den Siegtreffer beim 4:1-Erfolg gegen die Ostseestädter. So geschehen 2017, vor genau zwei Jahren …
Und auch morgen Abend, am 29. September 2019, sind wieder die Rostocker der Pflichtspiel-Auftaktgegner in einer Heimpartie im heimischen Eisdom. Dabei treffen zwei Vereine aufeinander, die sich in den vergangenen Jahren mehr als nur einmal gegenüberstanden und am Freitag erfolgreich in die Saison 2019/20 gestartet sind. Der REC setzte sich zuhause mit 3:2 gegen Liga-Neuling Krefeld durch, während sich der Auftritt der Bulls in Hamburg wie folgt liest: Tore drei, Punkte drei, Tabellenplatz drei!
Nun gilt es für beide Teams, den Auftakterfolg zu vergolden, um mit einem perfekten Sechs-Punkte-Wochenende in die neue Spielzeit zu starten. Beim Duell beider Clubs wird es dabei zu einer Vielzahl von Wiedersehen kommen: Auf Seiten unsere Gäste stehen mit Philipp Schneider und Jonas Gerstung zwei Akteure im Kader, die im letzten Jahr noch das Bulls-Trikot trugen. Doch auch für MEC-Angreifer Michal Bezouska wird es eine besondere Partie werden, stürmte er doch die vergangenen vier Jahre für die Piranhas.
Doch all dies muss morgen Abend ab 18.15 Uhr außen vor bleiben, was zählt ist das Hier und Jetzt. Und da muss das Ziel „Heimsieg“ lauten. Ein Unterfangen, welches mit der Unterstützung von den Rängen nicht unmöglich ist. Und wer weiß, vielleicht wiederholt sich ja die Geschichte von 2017.
Für alle, die das Spiel nicht live in der Halle mitverfolgen können, gibt es einen LIVETICKER von dieser Partie!
