Deutsch 
Mit David-Lee Paton hat der Oberliganeuling aus Königsborn seine Planungen auf der Position des Torhüters abgeschlossen. Der in Hannover geborene grade erst 25 Jahre alt gewordene und 1,85 m große sowie 75 kg schwere Goalie ist trotz seines für einen Keeper noch recht jungen Alters schon als erfahrener Akteur zu bezeichnen.
Nun von den Young Lions aus Frankfurt kommend kehrt er an seine ehemalige Wirkungsstätte aus Jugendtagen zurück. Im Unnaer Nachwuchs stand Paton nämlich bereits im Gehäuse und seine Eltern die unverändert in Unna wohnen waren stets in all den Jahren eine Anlaufstelle für ihn. So konnte man ihn in der heimischen Eissporthalle nicht nur in der vergangenen Regionalliga-Vorrunde als Gegner antreffen, sondern auch immer wieder mal als Gast und Zuschauer bei Heimspielen der Bulldogs.
Vater Bob ist übrigens im Nachwuchs des DEL-Clubs Iserlohner Roosters und beim Unnaer Trainingscamp Kids-on-Ice langjährig tätig. Stationen der sportlichen Laufbahn des jungen Familienvaters David-Lee Paton waren unter anderem Young Lions Frankfurt(RL), Dresdner Eislöwen (2.BL), RT Bad Nauheim(OL+RL), Revier Löwen Oberhausen(OL) und Iserlohner EC(JBL) , wo er auch als Back-Up zum erweiterten DEL-Kader gehörte. Mit David-Lee Paton und Philipp Potthoff, aber auch dem in absehbarer Zeit nach seiner schweren Verletzung wiederkehrenden Dominik Kuchnia und den dazu aus dem Nachwuchs nachrückenden Carsten Kaarst-Flamme und Schäfer stünden somit nun insgesamt 5 Goalies zur Verfügung. Also sollte ein Einsatz eines Feldspielers im Tor, wie beim Derby gegen Hamm zuletzt der von Lennart Schwerdtfeger aufgrund Personalnot/Verletzung, den Bulldogs von Trainer Willi Tesch künftig erspart bleiben.
Pierre Schulz, der in Werne geborene Stürmer, spielt nun ununterbrochen seit 10 Jahren in der Regional- bzw. Oberliga und kam dabei in insgesamt 370 Partien auf 151 Tore und 202 Assists. Diesen insgesamt 253 Scorerpunkten stehen so in zehn Spielzeiten lediglich 330 Strafminuten gegenüber.
Schulz, dessen Bruder Tim schon in der Vergangenheit als Verteidiger für den KJEC auflief gilt als absolut mannschaftsdienlicher Spieler und ist sich auch für Defensivaufgaben nicht zu schade. Sein stets vorbildlicher Einsatz und die erwähnten Scorer-Qualitäten brachten ihm so den Ruf als torgefährlicher 2-Wege-Stürmer ein. Ebenso gilt er als Spieler der sich gerne langfristig an Vereine bindet und der nicht zum leider oft üblich gewordenen jährlichen Clubwechsel neigt. Seine Stationen waren dabei nach seinem ersten Jahr im Seniorenbereich beim Iserlohner EC 1b(RL), 3 Jahre beim Herforder EC(OL +RL), 4 Jahre beim EHC Dortmund(RL) und in den vergangenen 2 Jahren die Moskitos Essen(RL), von wo aus er nun den Weg nach Unna fand. Mit einigen seiner nun neuen Teamkollegen stand Schulz somit bereits schon andernorts gemeinsam auf dem Eis und es kommt u.a. zu einem Wiedersehen mit Igor Cillik, Nico Bitter und Coach Tesch, um nur einige Namen zu nennen.
„Wir sind sehr froh einen gestandenen Mann wie Pierre Schulz im Kader begrüßen zu dürfen. Bestand der Kontakt auch schon in vergangenen Jahren nicht zuletzt in der Zeit als sein Bruder für uns aktiv war, so freuen wir uns nun umso mehr, dass es mit seiner Vertragsunterzeichnung nun soweit ist, ihn in Unna willkommen zu heißen. Pierre wird sicher auch für die Bulldogs ein wertvoller und wichtiger Mannschaftsbestandteil sein. Mit David-Lee Paton haben wir einen Klassemann für die Torhüter-Position verpflichten können, der seine Erfahrungen an die aufstrebenden jungen Goalies im Verein gerne weitervermitteln wird. Wir wünschen uns, dass er zunächst in der Kombination mit Philipp Potthoff ein starkes Torhüter-Gespann bilden wird und sie sich beide so zu Höchstleistungen antreiben.“ lassen die Königsborner Verantwortlichen verlauten. Langsam nimmt der Kader der Bulldogs Gestalt an und einige Gespräche mit Aktiven aus der Vorsaison bzw. interessanten potenziellen Neuzugängen stehen ja noch aus.
eishockey.net / PM Köngisborner JEC
