Deutsch 
Thomas Greilinger bestreitet planmäßig am kommenden Freitag sein 800. DEL-Spiel. Der spielstarke Angreifer wird vor dem Heimspiel gegen die Augsburger Panther (19.30 Uhr, Saturn-Arena) dafür geehrt.
Der gebürtige Deggendorfer stürmt bereits seit 2008 beim ERC Ingolstadt. 552 Partien bestritt er bereits im Panther-Trikot. Der Clubrekord, den Verteidiger Jakub Ficenec mit 560 Spielen hält, ist in nächster Nähe. Auch bei den Vorlagen ist er Ficenec' Marke von 263 äußerst dicht auf den Fersen (259). Die ERC-Bestmarken bei Toren (211) und Scorerpunkten (470) hat er sich schon gesichert.
