Deutsch 
21 Tage nach dem 2:3 bei den Nürnberg Ice Tigers sind die Grizzlys in der PENNY DEL erstmals wieder gefordert: Am Freitag bekommen es die Niedersachsen in der Eis Arena mit den Iserlohn Roosters zu tun.
Die Gäste sind nicht ganz so lange ohne Einsatz wie Schwarz-Orange, sie gewannen am 28. Januar mit 2:1 bei den Augsburger Panthern. Dafür datierte das bis dahin letzte Spiel der Mannen vom Seilersee vom 30. Dezember. Corona-Infektionen hatten das Stattfinden weiterer Begegnungen verhindert.
„Beide Mannschaften hatten seit ihrem letzten Spiel eine längere Pause“, merkt Grizzlys-Headcoach Mike Stewart an. „Trotzdem wollen und müssen wir von der ersten Minute, vom ersten Wechsel an bereit sein“, betont Stewart.
Der 13. Tabellenplatz zeige nicht die Qualität, die im Kader der Roosters stecke, findet der Trainer der Niedersachsen. „Wir haben selbst schon zweimal gesehen, dass Iserlohn eine sehr gute Mannschaft hat“, verweist er auf die 2:5-Niederlage in Iserlohn und den 3:2-Sieg nach Verlängerung auf heimischem Eis. Stewart: „Wenn wir nicht bei 100 Prozent sind, wird es ganz schwer, am Freitag mit Punkten vom Eis zu gehen.“
