Deutsch 
Viele Tore am Sonntagabend in der Eis Arena, leider mehrheitlich für die gegnerischen Seite. Mit einer 5:7-Heimniederlage gegen den ERC Ingolstadt haben sich die Grizzlys Wolfsburg in die Länderspielpause verabschiedet. Petr Pohl ragte auf Seiten der Grizzlys mit drei Treffern heraus. Hinweis: Wie die Profis wird auch der Fan Shop an der Eis Arena für einige Tage pausieren und am 13. Februar wieder öffnen.
Cheftrainer Hans Kossmann nahm ihm Vergleich zur Niederlage am Freitag gegen Köln eine personelle Änderung vor. Jerry Kuhn rückte für David Leggio ins Tor.
Die Grizzlys lieferten ein sehr ordentliches erstes Drittel ab, lagen jedoch nach 14 gespielten Minuten mit 0:2 zurück. Ingolstadt zeigte sich in Person von David Elsner und Patrick Cannone vor dem Tor eiskalt. Die Niedersachsen, die bei gleich zwei Pfostenschüssen viel Pech hatten, trotzten den Widrigkeiten jedoch und glichen durch einen Doppelpack von Petr Pohl noch vor der ersten Pause aus.
Beide Mannschaften setzten auch im Mittelabschnitt vornehmlich ihr Offensivpotential ein. Ingolstadt ging wieder zweimal in Führung, Greilinger und Collins waren die Schützen. Aber die Grizzlys hatten erneut zwei Antworten parat. Petr Pohl erzielte einen Hattrick und markierte das 3:3. Den vierten Treffer der Niedersachsen steuerte Daniel Sparre im Powerplay bei.
Beide Coaches schienen ihre Reihen in der Pause auf die Defensivarbeit sensibilisiert zu haben. Sowohl Grizzlys als auch Panther legten mehr Wert auf das Verhindern von Toren. Dennoch fielen weitere Treffer. Ingolstadt ging durch Fabio Wagner zum vierten Mal in Führung. Aber wieder glichen die Grizzlys aus, Marius Möchel markierte das 5:5. Es folgte eine Baseball-Einlage von Ingolstadts Brett Olson, der aus der Luft und aus dem eigenen Drittel ins Tor der Grizzlys traf. Goalie Jerry Kuhn zeigte dabei nahezu keine Reaktion, hatte den Puck offenbar nicht im Blick gehabt. Kurz darauf sorgte David Elsner für das 5:7 und die Entscheidung.
