Deutsch 
Am morgigen Freitag, den 23. Dezember kommt es in der Mercedes-Benz Arena zum Duell zwischen den Eisbären Berlin und den Bietigheim Steelers. Die Partie des 33. Spieltags beginnt um 19:30 Uhr.
Die Partie ist das große Eisbären-Weihnachtsspiel. Der gesamte Spieltag wird im Zeichen der Weihnacht stehen. Unter anderem wird es den Eisbären-Wünschebaum geben. Am Freitag haben die Fans die Möglichkeit, ihre Wünsche an das Team vorab auf Karten oder Weihnachtskugeln zu schreiben, mitzubringen und an einen Weihnachtsbaum zu hängen. Der Wünschebaum wird anschließend in die Kabine der Mannschaft gestellt. Wer keine Kugeln oder Karten hat, kann seine Wünsche auch vor Ort aufschreiben. Du findest die Karten sowie den Wünschebaum bis zum Ende der ersten Drittelpause in der Main-Lobby neben dem Eisbären-Sessel.
Das letzte Spiel
Das letzte Aufeinandertreffen der beiden Teams stammt vom 27. Oktober. Die Eisbären setzten sich gegen die Steelers mit 5:2 durch. Im ersten Saisonduell bezwangen die Bietigheimer die Berliner in der Mercedes-Benz Arena mit 4:2.
Ausgangslage
Nach dem Erfolg bei den Augsburger Panthern am Sonntag mussten die Eisbären am Mittwochabend eine bittere Niederlage bei den Grizzlys Wolfsburg hinnehmen. In der Autostadt unterlag der Hauptstadtclub deutlich mit 0:5. Mit 34 Punkten rangieren die Berliner aktuell auf dem enttäuschenden 13. Tabellenplatz und nur knapp vor dem ersten Abstiegsrang. Die Bietigheim Steelers verloren ihr letztes Spiel mit 1:2 gegen die Straubing Tigers. In ihren bisherigen 30 Partien sammelten die Steelers lediglich 22 Punkte und sind aktuell Tabellenletzter.
Statements
Serge Aubin sagt: „Die Partie gegen Bietigheim ist sehr wichtig für uns. Nach der Niederlage in Wolfsburg erwarte ich eine Antwort meiner Mannschaft. Wir müssen dieses Spiel gewinnen.“
Frank Mauer: „Es ist ein Pflichtsieg für uns. Mehr gibt es dazu nicht zu sagen.“
Historie
Gegen die Bietigheim Steelers spielten die Eisbären in der PENNY DEL lediglich sechsmal. Davon konnten die Berliner vier Spiele für sich entscheiden. In der Mercedes-Benz Arena konnten die Eisbären aber nur eines der bisherigen drei Duelle mit den Schwaben gewinnen.
