Deutsch 
Mit einer 2:1-Serienführung im Rücken gehen die Grizzlys am Donnerstag (19 Uhr) ins vierte Spiel der Halbfinalserie mit dem EHC Red Bull München. Das findet in der Eis Arena statt, für die Partie gibt es aktuell noch wenige Resttickets.
„Wir haben uns am Sonntag und am Dienstag zwei Siege hart erkämpft“, sagt Grizzlys-Headcoach Mike Stewart mit Blick auf den 3:2-Erfolg in der Eis Arena und das 5:3 in München. „Wir wissen aber auch, dass die Münchener am Donnerstag alles dafür tun werden, um die Serie wieder auszugleichen. Dem müssen wir uns bewusst sein.“
Schon im Viertelfinale stellte der Hauptrundenmeister aus der bayrischen Landeshauptstadt seine Comeback-Qualitäten unter Beweis und drehte einen 0:2-Serienrückstand gegen die Fischtown Pinguins Bremerhaven noch in ein 4:2. „Wie gesagt: Der Gegner hat eine unglaubliche Qualität im Kader. Der werden wir uns auch in Spiel vier wieder stellen“, betont Stewart.
Dabei sollen – wie schon am Sonntag in Spiel zwei – die Fans der Niedersachsen zu einem wichtigen Baustein werden. „Sie helfen uns sehr, geben uns eine Menge Energie. Wir werden alles in die Waagschale werfen und wollen am Dienstag gemeinsam mit unseren Fans dieses Spiel gewinnen“, gibt der Headcoach des Hauptrundenfünften vor.
