Deutsch 
Die Penny-DEL zeichnete heute Abend im Rahmen der Award-Show ihre Besten aus. Im Wartesaal am Kölner Dom fand die Gala statt, die von Magentasport präsentiert wurde.
In der Rubrik „Torhüter des Jahres“ verteidigte der Lette Kristers Gudlevskis seinen Titel aus dem Vorjahr erfolgreich. „Ehrlich gesagt hatte ich mir vor der Saison angesichts der starken Konkurrenz durch Maxi Franzreb mehr Gedanken darüber gemacht, ob ich viel Eiszeit bekomme, als darüber, ob ich einen Award gewinnen würde“, sagte der 32-Jährige, der mit einem Schnitt von nur 1,91 Gegentoren pro Spiel zusammen mit Franzreb – der Platz 2 in dieser Kategorie belegte – das überragende Torwartduo der Fischtown Pinguins Bremerhaven bildet.
Das sind die Preisträger der Award Show 2025:
Spieler des Jahres: Leo Pföderl – Eisbären Berlin
Stürmer des Jahres: Leo Pföderl – Eisbären Berlin
Verteidiger des Jahres: Alex Breton – ERC Ingolstadt
Torhüter des Jahres: Kristers Gudlevskis – Fischtown Pinguins
Nachwuchsspieler des Jahres: Kevin Bicker – Löwen Frankfurt
Bester Trainer: Mark French – Erc Ingolstadt
Mannschaft des Jahres: ERC Ingolstadt
PENNY Unsung Hero: Alle Ehrenamtlichen in Eishockey-Deutschland
