Deutsch 
Ab sofort steigt der 1993 in Ebersberg geborene Ralf Rinke bei den Hannover Scorpions in den Trainingsbetrieb, der am heutigen Freitag beginnt, ein. Die Scorpions hoffen sehr darauf, dass Rinke, der schon in jungen Jahren als großes Talent galt, ins Team passt. Der 26-jährige 183cm große und 83kg schwere rechte Flügelstürmer hat bisher bereits in allen Ligen von der Regionalliga bis DEL gespielt. „Wir sind sehr optimistisch“, so Coach Dieter Reiss, „dass alles passt.“
