Deutsch 
Beide gehen somit in ihre dritte Spielzeit bei den Gelb-schwarzen und auch ihre Entwicklung am roten Main hat einige Parallelen. Anfangs nur mit sporadischen Einsätzen in der Oberliga bedacht, bekamen beide mit zunehmend dünner werdender Mannschaftsbreite durch Abgänge und Verletzungen mehr Eiszeit und wussten die durchaus für sich zu nutzen. Während Kuhn im dritten Sturm in der „Youngsterreihe“ neben Reiter und Feuerpfeil für Entlastung der Paradelinien hart arbeitete, spielte Hartung in den Play-offs einige Partien sogar als Startinggoalie und bot dabei ansprechendes Torwartspiel. Unter anderem sicherte er ruhig und abgeklärt mit seinem Team beim zweiten Halbfinale gegen Regensburg den 4-3 Heimsieg über 60 packende Minuten als vermutlich persönliches Highlight.
„Natürlich müssen sie in allen Belangen weiter an sich arbeiten, denn eine Liga höher sind die Anforderungen auch entsprechend gestiegen, aber sie sind auf dem richtigen Weg dazu“, beschreibt die sportliche Leitung die vorgegebene Marschrichtung der fast gleichaltrigen 21-jährigen.
Beide kämen auch für die angedachte U23-Mannschaft als Spieler in Frage, wobei durch die Regularien nach 3 Spielen in der „Ersten“ nicht mehr nach unten durch gewechselt werden kann.
„Nach oben“ in die Beletage, geht momentan der Blick von Tigersdefender Felix Linden. Beim Trainingslager in Füssen von Kooperationspartner Nürnberg Ice Tigers, konnte er sich richtig gut in Szene setzen und bekommt dafür nun den ersten Lohn. Er wird die nächste Trainingswoche komplett in der Frakenmetropole verbringen und wird danach vermutlich auch mit dem DEL-Team zum Dolomiten-Cup ins italienische Neumarkt reisen. Für die Thomas Sabo Ice Tigers würde er dann gegen Kometa Brno (Tch) und Klagenfurt (Öst) oder Augsburg spielen.
Auch bei den Wagnerstädtern werden in den nächsten Wochen immer wieder Trainingsgäste verschiedenster Art mit dabei sein um sich fit zu halten, vorzuspielen und den dünnen Kader des EHC auf bessere Trainingsmöglichkeiten zu vergrößern.
Der Spielerkader des EHC Bayreuth für die DEL 2 Spielzeit 2016/17
Trainer: Sergej Waßmiller
Tor (4): Julian Bädermann, Johannes Wiedemann (Lausitzer Füchse DEL2), Tomas Vosvrda (Olomouc, Tch1), Friedrich Hartung
Abwehr (7): Christopher Kasten, Sebastian Mayer, Jozef Potac, Felix Linden (Lausitzer Füchse, DEL2), Martin Heider (ESV Kaufbeuren, DEL2), Jan Pavlu, Marvin Neher (Jungadler Mannheim, DNL)
Angriff (10): Marcus Marsall, Michal Bartosch, Ivan Kolozvary (beide bis 2018), Fedor Kolupaylo, Andreas Geigenmüller, Lukas Fröhlich (Bietigheim, DEL2), Dominik Piskor (Brno, Tch3), Sergei Stas (Grizzlys Wolfsburg, DEL), Sebastian Busch, Michael Kuhn
Abgänge (6): Daniel Sevo (V, Bluedevils Weiden, OL), Robert Peleikis (V, Hannover Indians, OL), Dennis Thielsch (Moskitos Essen), Stefan Reiter (S) und Lukas Stettmer (V) (beide Ziel unbekannt), Johannes Feuerpfeil (S, pausiert wegen Studium)
eishockey.net / PM Bayreuth
Nützliche Links zur Oberliga Süd 2015/2016
