Deutsch 
Nachdem Bönning bereits in der letzten Saison die Mannschaft zum schwierigen Saisonende betreute und dabei deutliche Akzente setzte, wurde er fortan als heißer Kandidat für das Traineramt gehandelt.
Bönning zeigte dazu bereits in den letzten Monaten viel Engagement und bereitete damit den sportlichen Weg mit vor. Das ist in der vorangegangen schwierigen Zeit aller Ehren wert und beweist - Jan ist ein echter Falke!
Nach dem positiven Verlauf der Spendenaktion Bergretter und der daraus ermöglichten Zustimmung der Beteiligten zum Insolvenzplan, wird unter Hochdruck an der Saison in der Regionalliga Nord gearbeitet.
An dieser Stelle nochmals ein RIESEN-Dankeschön an alle Unterstützer und auch für die unzähligen lieben Nachrichten aus der ganzen Eishockeynation. Für einen Verein wie den unseren, der allein auf ehrenamtlicher Arbeit im gesamten Umfeld besteht, war dies besonders motivierend.
