Deutsch 
Das Team von Trainer Bernd Wohlmann konnte bereits im ersten Drittel die ersten Akzente setzen. In der 7. Spielminute war es Christian Schock, der nach Vorbereitung von Erik Pipp die Führung für die Falken bescherte. Keine zwei Minuten später war es Michael Schwindt mit einem schönen Solo der die Führung auf 2:0 erhöhen konnte. Auch die zweite Hälfte des ersten Drittels gehörte den Falken, welche durch Tore von Robert Wittmann (11:16), Michael Schwindt (13:14) und Andrew Bailey (19:44) auf 5:0 erhöhen konnten.
Das zweite Drittel zeigte sich dann ausgeglichener und auch die Gastgeber aus der Wedemark fanden in der Mellendorfer Eishalle vor 275 Zuschauern fanden besser ins Spiel. Durch das Tor von Phillip Winter konnte man zwar den Anschluss in der 33. Spielminute herstellen, jedoch sollten die Falken durch Andrew Bailey in Überzahl den alten Abstand schnell wieder herstellen. Auch das letzte Drittel sollte jeweils ein Tor auf beiden Seiten den Zuschauern bieten. Nachdem die Scorpions in der 48. Spielminute durch Reiko Berblinger auf 2:6 verkürzen konnten, war es Tobias Schwab der im direkten Gegenzug nach 12 Sekunden auf 2:7 stellen konnte.
Da die EC Hannover Indians in Rostock in die Verlängerung mussten, konnten die Falken sich die Tabellenführung auf Grund des besseren Torverhältnisses wieder an die Tabellenspitze setzen. Am kommenden Freitag geht es für die Falken dann gegen den EHC Timmendorfer Strand 06. Spielbeginn ist um 20 Uhr im Wurmbergstadion.
Statistik:
Tore:
1. Drittel:
0:1 Christian Schock (Erik Pipp) 6:38
0:2 Michael Schwindt (ohne Assist) 8:42
0:3 Robert Wittmann (Michael Fichtl, Christian Wittmann) 11:16
0:4 Michael Schwindt (Stefan Bilstein, Tobias Schwab) 13:14
0:5 Andrew Bailey (Maximilian Bauer, Christian Schock) 19:44
2. Drittel:
1:5 Phillip Winter (Markus Münchberg, Markus Berg) 12:33
1:6 Andrew Bailey (Überzahl-Tor) (Michael Schwindt, Christian Schock) 14:46
3. Drittel:
2:6 Reiko Berblinger (Überzahl-Tor) (Markus Berg, Borna Silovic) 7:54
2:7 Tobias Schwab (Christian Schock, Stefan Bilstein) 8:06
Strafen: ESC Wedemark Scorpions: 12 Minuten / EC Harzer Falken: 8 Minuten
Zuschauerzahl: 275 Zuschauer
eishockey.net / PM Harzer Falken
Nützliche Links zur Oberliga Nord 2014/2015
