Deutsch 
Letztes Spiel der Saison? Nur das letzte Spiel der Hauptrunde! Bevor sich die WILD WINGS Richtung Playoffs verabschieden, stand heute Abend am Seilersee die letzte Partie Hauptrunde auf dem Programm. Mit den im Saisonendspurt furios aufspielenden Iserlohn Roosters, wartete ein Gegner, der nach dem Sieg in Frankfurt den beinahe schon als sensationell zu bezeichnenden Klassenerhalt in der vergangenen Woche gebührend feierte. Ein Duell also, in dem beide Kontrahenten befreit aufspielen konnten.
Zunächst machte es den Anschein, als seien die Roosters das druckvollere Team. Doch dann übernahmen die Neckarstädter relativ schnell im 1. Drittel das Kommando und konnten sich ein optisches Übergewicht erspielen. Die Partie bot zunächst nicht die letzte Intensität, für die Ausgangslage beider Teams aber dennoch ordentliches Tempo. Im Mittelabschnitt blieben die WILD WINGS das Team mit deutlich mehr inhaltlichen Vorträgen, da sie ihren aggressiven Forecheck gut etablieren konnten. Doch die Roosters vollstreckten zweimal Eiskalt und konnten die Begegnung nach 20 Minuten ergebnistechnisch ausgeglichen gestalten. Am Ende wurde es für beide Mannschaften eine Art Schaulaufen. Schwenningen spielte die Partie seriös und erfolgreich zu Ende, die Roosters wurden von ihren Fans für den Klassenerhalt lautstark gefeiert.
Eine weitere Hauptrunde ist Geschichte und aus Sicht der WILD WINGS definitiv eine für die Geschichtsbücher. Nach 52 Spielen konnte das Team von Steve Walker großartige 85 Punkte sammeln und sich auf Rang sechs liegend direkt für das Viertelfinale der Playoffs qualifizieren. Ab dem kommenden Samstag [16. März] spielen die Jungs vom Neckar also um die deutsche Meisterschaft. Los geht’s mit der Viertelfinalserie gegen Straubing.
TORE
0:1 | J. Huss #52 - A. Trivellato #53 | 13:26 [EQ]
1:1 | T. Bolland #18 - M. Dal Colle #91; E. Cornel #18 | 21:16 [EQ]
1:2 | K. Platzer #88 - P. Spornberger #50; A. Karachun #47 | 31:02 [EQ]
2:2 | A. LeBlanc #19 - T. Boland #10; T. Bender #77 | 38:31 [EQ]
2:3 | D. Pfaffengut #77 - C. Brown #19 | 02:19 [EQ]
3:3 | S. Ziegler #52 - M. Dal Colle #91 | 50:31 [EQ]
3:4 | T. Spink #96 - T. Spink #90; A. Trivellato #53 | 56:09 [EQ|
3:5 | A. Karachun #47 | 59:30 [EQ]
---
STRAFMINUTEN
IEC 4
SWW 4
