Deutsch 
Mit einer Pressekonferenz gab der Deggendorfer SC den Startschuss für die neue Saison: Vorstand Artur Frank, der sportliche Leiter Christian Zessack, Trainer John Sicinski und der letztjährige Kapitän Andreas Gawlik stellten sich den Fragen der Medienvertreter.
Für Vorstand Artur Frank ist wichtig, dass es beim Um- und Ausbau des Eisstadions wieder einen Schritt nach vorne gibt und die Bauarbeiten am nächsten Abschnitt keinen Einfluss auf den Spielbetrieb verursachen: „Der Umbau des seitlichen Flügels wird uns nicht tangieren und die Eisstadiongaststätte wird noch die ganze Saison geöffnet sein.“ Dazu gibt es ein paar Neuerungen im Stadion. Das Eis wird diese Saison erstmals weiß eingefärbt. Für die Zuschauer wird vor allem der Puck besser zu sehen sein und die Fernsehbilder sollten deutlich besser werden. Dazu wird im Laufe des Herbstes die antiquierte Anzeigentafel durch einen modernen Videowürfel ersetzt.
Christian Zessack äußerte sich zum Kader: „Wir werden mit 20 oder 21 Feldspielern + 2 Torhüter in die Saison gehen. Dazu kommen noch Andreas Resch als 3. Torhüter und weitere 4 bis 5 Nachwuchsspieler, die die Chance erhalten, sich in der 1. Mannschaft zu etablieren. Um auf die 20, bzw. 21 Spieler zu kommen, werden noch Spieler die Chance bekommen, sich vor Saisonbeginn in einem Try-Out zu empfehlen.“ Dem Vorwurf, wieder mit einem kleinen Kader in die Saison gehen zu müssen, weil es mit der geplanten Kooperation nicht geklappt hat, wies der sportliche Leiter zurück: „In der Oberliga spielt kaum eine Mannschaft mit 4 Reihen. Bei der Kaderstärke, mit der wir in die Saison gehen, können wir auch den einen oder anderen Ausfall kompensieren.“ Laut Zessack ist die geplante Kooperation kurz vor Abschluss geplatzt, aber der DSC würde nur dann eine solche in Kooperation eingehen, wenn man davon tatsächlich profitieren könnte.
Ob Andreas Gawlik auch in der anstehenden Saison noch Kapitän sein wird, steht derweil noch nicht fest. Für ihn selbst ist das auch kein wichtiges Thema: „Wir müssen jetzt, sobald die Neuzugänge eingetroffen sind, möglichst schnell ein Team werden. Nur als echtes Team können wir erfolgreich sein und wer dann Kapitän sein wird, wird sich zeigen.“
Trainer John Sicinski ist wie seiner Mitstreiter von der Qualität des Kaders überzeugt und gibt eine optimistische Vorgabe aus: „Wir wollen in dieser Saison um die ersten 4 Plätze mitspielen. Deggendorf war bereits letzte Saison lange vorne dabei. Wir wollen diese Leistung diesmal konstant über die ganze Saison zeigen.“ Um neben Sicinskis weiteren Oberligafavoriten Regensburg, Selb, Peiting und Tölz bestehen zu können, setzt der neue Trainer auf ein eingespieltes Torhüterduo mit Sandro Agricola und Daniel Filimonow, bei dem sich letzterer Hoffnung auf mehr Eiszeit machen darf, und auf den Konkurrenzdruck, der nicht zuletzt durch die DNL-Talente kommen soll: „Für die jungen Spieler ist Spielpraxis entscheidend. Wir werden die nicht dazu mitnehmen, um auf der Bank zu sitzen, aber wenn sich einer von den Jungs mit seiner Leistung empfiehlt, dann ist er dabei.“
Die Vorstellung der Mannschaft erfolgt jetzt auf mehreren Veranstaltungen, wo sich die Fans bereits vor dem 1. Spiel ein Bild von der neuformierten Mannschaft machen können. Am 19.08. werden bereits Kyle Gibbons und Mychal Monteith beim Fanstammtisch ab 19:30 Uhr im Gasthaus „Zur Isar“ in Plattling dabei sein. Am Samstag, 20.08. steigt ab 12 Uhr das Saisoneröffnungsfest mit dem Graf Arco-Cup, wo auch der Deggendorfer Manuel Wiederer, der gerade von den San Jose Sharks aus der NHL gedraftet wurde, sowie Spieler der 1. Mannschaft und der DNL2-Mannschaft vor Ort sein werden. Weiter geht es dann am 27.08. mit der traditionellen Mannschaftsvorstellung beim Globus-Einkaufsmarkt und nur einen Tag später findet ab 17:00 Uhr das erste öffentliche Eistraining im Eisstadion statt.
eishockey.net / PM Deggendorfer EC
Nützliche Links zur Oberliga Süd 2015/2016
